戴莉
- 作品数：9 被引量：15H指数：2
- 供职机构：武汉职业技术学院更多>>
- 发文基金：湖北省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学更多>>
- 灵活运用翻译原则 巧妙翻译商业广告——《商业广告特点分析及其英语翻译技巧研究》研究报告被引量：1
- 2010年
- 通过对近十几年来归总于对等说、功能说和语用说这三种框架之下的各国有关商业广告翻译的理论和研究的概述与分析,本研究课题提出了以广告传播各阶段语言修辞手法综合运用的视角来看待翻译处理的全新观点,侧重于研究如何灵活把握相关技巧或策略,将商业广告的巧妙翻译出来。本课题在中英文商业广告语言特点的对比、广告传播各阶段语言修辞手法的综合运用及其翻译等四个方面取得了相应成果,并与研究成员学校的精品课程建设和课程教学相结合,将这些研究成果进行了有效的推广和应用。
- 彭春萍戴莉刘英
- 关键词：商业广告翻译
- 高职公共英语翻译教学常见错误分析及对策被引量：2
- 2019年
- 本文对高职非英语专业学生常犯的几类翻译错误进行了分析,提出了相应的纠正方法和对策,希望对高职公共英语翻译教学的改革起到积极的推动作用。
- 戴莉
- 关键词：高职英语翻译教学
- 高职英语教学中学生跨文化交际能力的培养探赜被引量：3
- 2021年
- 当前,随着世界一体化趋势加快和高职教育改革发展,高职英语教学面临更高的要求,加强跨文化交际能力的培养显得极为迫切。本文着重阐述了高职英语教学培养学生跨文化交际能力的必要性与现状,并提出了强化教师跨文化交际意识;完善高职英语教材,加大英语文化知识的融入;应用多种教学策略培养学生跨文化交际能力等教学改革建议。
- 戴莉
- 关键词：英语教学跨文化交际能力高职院校
- 有效提高高职学生英语自主学习能力的途径被引量：1
- 2018年
- 进入本世纪以来,随着中国与其他国家交往日趋频繁,英语的应用愈加广泛。高职学生作为国家未来建设人才,学好英语显得越来越重要,而提高自主学习能力既是学好英语的关键,也是高职英语课程改革及促进学生全面发展的需要。
- 戴莉
- 关键词：高职学生英语
- 高职院校应用型创新创业人才协同培养机制构建被引量：2
- 2020年
- 协同培养机制构建对高职院校应用型"双创"人才培养起着至关重要的作用,可以助于推动高职院校应用型"双创"人才协同培养的有效化、常态化运转,也会使人才培养质量有重要保障。协同培养机制体系应从校内外两方面着手进行构建,具体包括院校内部协同培养机制、院校外部协同培养机制及协同培养保障机制三个部分。
- 戴莉
- 关键词：高职院校
- 多媒体环境下高职英语听力教学探赜被引量：1
- 2019年
- 本文先对建构理论及当前多媒体环境下高职英语听力教学现状进行了概述,认为高职英语教师引入建构理论来指导听力教学无疑是一种有益的尝试,必有助于改善多媒体听力教学现状、提升教学实效性,然后提出了具体的实施对策。
- 戴莉
- 关键词：多媒体环境高职英语听力教学
- 高职非英语专业翻译教学存在的问题及对策浅析被引量：2
- 2018年
- 本文结合教学实践,对高职非英语专业学生翻译教学实践中出现的几个常见问题进行了分析,提出了相应对策,希望对高职英语翻译教学的改革起到积极的推动作用。
- 戴莉龙华
- 关键词：高职英语翻译教学非英语专业
