徐洲洋
- 作品数：10 被引量：3H指数：1
- 供职机构：哈尔滨医科大学大庆校区更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学艺术更多>>
- 浅谈高师院校英语教学法课程改革的必要性被引量：1
- 2011年
- 本文主要论述了在当今形势下,高师院校英语教学法课程的改革。通过课程改革的必要性,英语教学法课程存在的主要问题原因分析,英语教学法课程的改革措施三部分来展开本文的论述。基础教育改革和英语学科教学的发展促使高师院校英语学科教学法必需进行改革。
- 徐洲洋
- 关键词：高等师范院校英语教师教育课程改革
- 基于语言模因观的CET-4英语写作探究
- 基于达尔文的进化理论而产生的模因论，因为其对文化发展规律的强大解释力，而得到人们越来越多的关注。由于文化和语言的密切联系性，模因论在二语习得领域具有很广泛的应用价值。语言模因根据其传播能力的强弱可以分为强势模因和弱势模因...
- 徐洲洋
- 关键词：英语写作语言模因论教学模式
- 文献传递
- 茶思维背景下职业教育英语网络自主学习方法研究
- 2018年
- 对于职业教育英语网络自主学习活动来说,想要让学生实现自主学习的最佳效果,除了要合理应用网络资源的开放性与包容性外,也要注重合理利用茶思维的创新性与包容性,从而实现该教学活动的最佳创新。本文将从茶思维的价值内涵出发,结合传统职业教育英语教学活动中的问题不足分析,结合茶思维与职业教育中英语学习方法创新的融合可行性,从而具体探究茶思维背景下职业教育英语网络自主学习方法的具体策略。
- 徐洲洋
- 关键词：职业教育英语教学网络资源自主学习方法
- 《超人总动员》系列:皮克斯的创新与得失评析
- 2018年
- 早在2004年,皮克斯就推出了一部超级英雄题材的动画——《超人总动员》(The Incredibles)(以下称《超人总动员1》)。这部聚焦超人家族的合家欢影片,取得了票房和口碑的双赢。14年后,《超人总动员2》粉墨登场,作为续作,它突破了上一步的主题限制,具有与时俱进的精神层面的探讨,一时间好评如潮,但其中也夹杂着一些质疑和不满。荣誉与争议交织,是皮克斯动画工作室近些年难以避免的状况。
- 徐洲洋
- 关键词：皮克斯超人得失英雄题材
- 目的论视角下的《流浪地球》字幕英译策略解读
- 2019年
- 中国科幻电影《流浪地球》在国外电影市场取得的巨大成功。从翻译的“目的论”视角,借助目的原则、连贯原则及忠实原则对其字幕的英译策略和不足之处进行了解读,旨在为中国电影的字幕的翻译工作提供些许借鉴。
- 蒋玉娜邹艳萍徐洲洋
- 关键词：字幕翻译策略目的论
- 接受美学视角下儿童文学隐喻翻译比较探讨被引量：2
- 2019年
- 儿童文学是指专门为儿童创作的一种文学,是作者通过研究儿童的心理特点以及接受能力所创作出的一种作品,它符合儿童的审美、满足儿童的阅读需求,具有一定的文学价值。基于此,本文简要介绍了接受美学的定义,从标题的翻译以及文章语句的翻译两方面,比较接受美学视角下儿童文学的隐喻翻译,并结合比较内容,提出翻译过程中将儿童放在主体位置、使用灵活的语言翻译方法吸引读者兴趣以及预留想象与创作空间的接受美学视角下的隐喻翻译方法。
- 邹艳萍王鑫雷洋徐洲洋郭梅生孙秀兰蒋玉娜
- 关键词：美学视角儿童文学隐喻翻译
