公共文化服务平台

石梅芳: 作品数：37 被引量：21H指数：2; 供职机构：河北工业大学外国语学院更多>>; 发文基金：天津市哲学社会科学研究规划项目教育部人文社会科学研究基金河北省社会科学基金更多>>; 相关领域：文学文化科学语言文字经济管理更多>>

合作作者

抗争与迷失——司各特作品中的犹太女性: 2015年; 司各特在《艾凡赫》和《一个医生的女儿》中分别塑造了两位犹太女性的形象,一位是生活在中世纪、为守护信仰而选择流浪的蕊贝卡,另一位则是18世纪为了爱情而皈依基督教的齐丽娅。这两位女性性格虽截然不同,却面临着同样的矛盾和困境。她们的抗争和努力反映了欧洲启蒙运动中人们寻求宗教宽容、信仰自由的渴望。; 石梅芳陈耀庭; 关键词：启蒙运动抗争

燕赵文化“走出去”与外宣翻译策略研究被引量：5: 2016年; 在燕赵文化"走出去"战略的实施过程中,外宣翻译工作起着至关重要的作用,成功的外宣翻译能够将让世界接触、了解、认同博大精深的燕赵文化,大力推动和促进我省与外界的文化交流与沟通。本文旨在从理论与实践两个层面来研究外宣翻译如何能够在当前文化全球化背景下,最大程度发挥其在文化交流与文化推介方面的功能与作用,以实现燕赵文化走向世界的战略目标。; 井媛石梅芳

论《金色笔记》中社会空间中的女性: 2015年; 本文通过对莱辛自传体小说《金色笔记》中女主人公与空间的关系,揭示了小说中处在社会空间中的女性的生存状态,深入探析莱辛如何以辩证女性主义的观点,来思考新的历史语境下,现代西方社会的女性,在逃脱家庭的牢笼后的困境。; 冯春园石梅芳; 关键词：《金色笔记》社会空间女性

对话与融合——罗伯特·潘·沃伦诗歌中的自我观念: 2013年; 沃伦作为美国当代具有深远影响力的南方诗人,其诗歌指涉自我与真理,历史与时间,责任与负罪等一系列伦理主题。沃伦对自我身份的思考是从"身体"这一文化占位上表现的。本文从巴赫金身体理论角度探讨了沃伦笔下"身体"概念的独特性:身体是体察自我的第一出发点,时间与记忆通过内在视角的延宕和他人经历的补足达成对个体认知的完善;外在空间的直感性使得沃伦诗歌中的自我与他者产生互相接触和对话的循环,求真意识和责任感由此产生。他者既包括一系列人物形象也包括自然万物,从而体现了沃伦深刻的自然意识和道德关怀。; 陈耀庭石梅芳; 关键词：身体巴赫金自我

婚姻与联盟——浪漫主义时期的苏格兰小说研究: 《婚姻与联盟——浪漫主义时期的苏格兰小说研究》试图在联合王国的广阔的文化政治背景中以婚姻现象为线索来研究苏格兰小说家及其作品，通过考察作家对待不列颠联合王国的态度及对苏格兰民族身份的复原和重构，理解特定历史背景下苏格兰小...; 石梅芳; 关键词：浪漫主义民族精神

空间与叙事的互动:英国文学改编电影的创作特征被引量：1: 2022年; 英国文学在漫长的演变和发展过程中呈现出多样化的题材形式,因其富含现实、政治、历史等文化因素有着较高的文学价值,这一综合性的特点自20世纪以来常被运用于电影艺术中。文学作品的平面属性到电影的视觉暂留原理是一套复杂且充满创意性的转化过程,由影片题材、叙事策略、场景布局等方面共同塑造。本文即从英国文学改编电影中的空间与叙事关系出发,探讨二者相互作用且彼此助力的关键位置,旨在分析英国文学改编电影的创作特征中空间与叙事的运用策略。; 杨坤石梅芳; 关键词：叙事

从现实叙事到启示叙事——历时性视域下玛格丽特·阿特伍德长篇小说的共时性风格重释: 2015年; 国内外学者对玛格丽特·阿特伍德长篇小说风格的界定常常以共时性为主,本文认为这种共时性风貌只有在历时视域的拘囿之下才能更为恰当地呈现。1969-1995年间,她的小说风格因为反映了加拿大国内"主义(criticism)先于现实"的谬境,呈现出现实主义的特色。1995-2003年间,她的小说符应了历史变化,完成了与国际后现代浪潮对接,从而展示出具有"加拿大特色"的后现代主义风格。2013年,阿特伍德的最新作品《风颠亚当》(Madd Addam)问世。这不仅标志着其"反乌托邦三部曲"的结束,亦喻示她近十年来的叙事风格转向了以揭示"全球化"与"末日"关系为主的启示叙事(Apocalyptic Narrative)。; 王韵秋石梅芳; 关键词：后现代主义现实主义

成长小说视阈下《圣经·创世纪》中的约瑟故事: 2013年; 约瑟的故事是《圣经·创世纪》里最完整、最精彩、最富戏剧性的故事之一.它短小精悍、语言质朴、形象鲜明,感动了无数的读者,受到了人们的喜爱和称赞.本文从成长小说的视角对该故事进行解读,分析主人公约瑟从童年到成年的成长之旅,阐释《圣经》如何成功地描绘人物的成长、成熟和塑造人物的形象和性格.; 冯春园石梅芳陈耀庭; 关键词：成长小说

The Translation and Reception of Robert Burns in China: 2013年; As one of the most popular foreign poets, Robert Burns has been introduced into China since the beginning of 20th century. However the translation and acception of his works has been neglected in some scholars' research. In order to under stand the acception and influence of Burns in China, the translating and reception progress of Burns and his works will be intro duced and divided into four stages accordingly.; 石梅芳; 关键词：BURNS TRANSLATION INFLUENCE

英国少数族裔小说的空间叙事与身份问题初探被引量：1: 2019年; 英国的少数族裔作家关注自我身份认同问题,作品呈现出鲜明的空间性特征。一方面,传统的线性因果叙事难以实现他们对多重语言空间和文化空间的探索和表达,因此少数族裔小说在结构上常常表现出典型的空间形式。另一方面,他们执着于书写迥异于传统英国文学的地理空间与想象空间,表现出少数族裔作为边缘群体对生存空间的不确定性和无根性的焦虑。少数族裔作家通过作品,表达了改变单一的文化结构,重构“英国性”,建构一个多元文化共存的未来文化空间的决心。; 石梅芳史耕山张静; 关键词：少数族裔空间叙事身份