您的位置: 专家智库 > >

王红

作品数:2 被引量:3H指数:1
供职机构:《电源技术》编辑部更多>>
相关领域:文化科学更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇文化科学

主题

  • 2篇科技期刊
  • 1篇艺术
  • 1篇艺术语言
  • 1篇译写
  • 1篇人名
  • 1篇人名翻译
  • 1篇外国人
  • 1篇外国人名
  • 1篇翻译
  • 1篇版式
  • 1篇版式设计

机构

  • 2篇《电源技术》...
  • 1篇天津市科学技...

作者

  • 2篇王红
  • 1篇刘春娜
  • 1篇陈梅
  • 1篇吴晓鐄
  • 1篇付文莉

传媒

  • 1篇天津科技
  • 1篇中国科技期刊...

年份

  • 1篇2005
  • 1篇2004
2 条 记 录,以下是 1-2
排序方式:
科技期刊名词术语中的外国人名译写规范化的探讨被引量:1
2004年
人名是很多科技名词术语的重要组成部分。目前在一些涉及到外国人名的科技名词术语中,普遍存在着对一些常用的外国人名的汉字译写不规范现象,这种“一人多名”的现状已经严重影响到信息交流和科技文献数据库的检索利用。科技名词术语的规范化是信息资源共享的基本前提。科技期刊名词术语中惯用的外国人名的译写应以《汉语主题词表》、《辞海》、《中国大百科全书》、全国自然科学名词审定委员会审定的自然科学名词等权威工具书中采用的约定俗成的译名为据,在编辑加工中做好译名规范化工作。
吴晓鐄王红
关键词:科技期刊外国人人名翻译
科技期刊版式设计的重要性被引量:2
2005年
指出科技期刊作为一种信息和知识的载体,对现代科学研究中信息的传播和交流起着非常重要的作用,而其版式设计却是形象的艺术语言;阐述了版式设计在科技期刊中的重要性以及如何合理恰当地运用版式设计。
付文莉王红刘春娜陈梅
关键词:版式设计科技期刊艺术语言
共1页<1>
聚类工具0