牛亚卿
- 作品数：27 被引量：9H指数：2
- 供职机构：河北农业大学外国语学院更多>>
- 发文基金：河北省社会科学发展研究课题河北省社科联民生调研课题更多>>
- 相关领域：语言文字文学文化科学经济管理更多>>
- 对抗与和解—约翰·麦卡恩小说《黑暗》中父子关系的后殖
- 本硕士论文以前人研究的成果为基础，主要从后殖民角度探讨约翰·麦卡恩《黑暗》一书中所体现的爱尔兰的父权文化和父子关系。该论文的理论依据是爱德华·赛义德，霍米·巴巴等批评理论家所提出的后殖民批评理论。在英国殖民统治下，爱尔兰...
- 牛亚卿
- 关键词：父权制
- 文献传递
- 约翰·麦卡恩小说《黑暗》中的父子关系解析
- 2012年
- 爱尔兰小说家麦卡恩《黑暗》一书围绕一对父子间的复杂的、不断演化的关系展开,双方的恩怨、对抗、妥协与和解也成为了爱尔兰父权社会的一个缩影。本文援引萨义德、巴巴等后殖民主义大师的理论对小说中的父子关系,继而对爱尔兰的父权制进行了解析,探求解决父子对抗关系的新思路。
- 牛亚卿王子贤
- 关键词：父权制
- 大学英语大班教学互动性研究
- 在中国大学英语教学的总体环境下,结合北京农学院英语教学的特点,探求大班教学存在的问题与特点,试图找到一条有益于教学环节的互动性,充分调动教师与学生的积极性,且切实可行的教学方法,从而让英语课耳目一新。
- 李宁牛亚卿
- 关键词：互动性教学和谐师生关系大班授课
- 食品科技英语的特点及翻译探索——评《食品科技英语》
- 2023年
- 食品是人们生活的必需品。随着科技的发展和人们需求的提升,各色食品被开发研制并被投入市场,进一步丰富了人们的饮食生活。现代社会开放程度提升,国际间的联系愈发紧密,食品行业的国际联系也得到强化,这对于中国食品行业及食品行业相关人员来说既是机遇,也是挑战。为更好地应对国际食品行业的冲击,中国食品行业要逐渐壮大自身力量。
- 牛亚卿王子贤
- 关键词：社会开放程度饮食生活必需品
- 从《回忆录》看麦加恩的仇父情结被引量：1
- 2013年
- 一、麦加恩小说中父亲形象的原型
爱尔兰当代著名作家约翰·麦加恩一生创作了六部长篇小说和四十余篇短篇小说。在这些作品中,作家塑造了诸多令人过目难忘的＂父亲＂形象,如《警察局生涯》中的里根、《黑暗》中的老马奥尼、《告别》中的莫兰警官以及《在女人中间》中的迈克尔·莫兰等。
- 牛亚卿
- 关键词：《回忆录》父亲形象短篇小说著名作家《告别》
- 从《堂表亲戚们》等作品看贝娄创作中的叙事艺术
- 2013年
- 享誉世界的美国作家索尔·贝娄在叙事艺术上成就巨大,他创作的中长篇小说引人入胜且极具批判性,而其短篇小说则极富哲理意蕴,呈现给读者不一样的文学世界。作为一名美籍犹太人,贝娄经历了在俄国浓郁犹太教氛围的生活,也娴熟掌握了美国现代生活方式,他所看到的社会和文化都是双重性的,并且通过文本创作的形式记录下来,完成了个人精神和文学艺术的完美结合。本文通过深入了解贝娄创作的《堂表亲戚们》、《银碟》、《人间天堂》等作品,挖掘了贝娄在作品中的各类叙事艺术。
- 田新科牛亚卿
- 功能对等视阈下保定旅游景区公示语英译研究被引量：2
- 2020年
- 基于美国著名翻译理论家尤金·A·奈达提出的功能对等理论,以翻译过程的四个阶段逐一分析保定旅游景区公示语翻译中存在的功能不对等现象,探究在公示语翻译实践活动中可以规避的翻译谬误,并提出应对策略,以提高景区公示语翻译质量,提升城市形象,助力保定成为国际旅游目的地城市。
- 李艳玲牛亚卿
- 关键词：功能对等理论旅游景区公示语翻译策略
- 大学英语大班教学互动性研究被引量：1
- 2007年
- 在中国大学英语教学的总体环境下,结合北京农学院英语教学的特点,探求大班教学存在的问题与特点,试图找到一条有益于教学环节的互动性,充分调动教师与学生的积极性,且切实可行的教学方法,从而让英语课耳目一新。
- 李宁牛亚卿
- 关键词：互动性教学和谐师生关系大班授课
- 对抗与和解 ——约翰·麦卡恩小说《黑暗》中父子关系的后殖民主义解读
- 本硕士论文以前人研究的成果为基础,主要从后殖民角度探讨约翰·麦卡恩《黑暗》一书中所体现的爱尔兰的父权文化和父子关系。该论文的理论依据是爱德华·赛义德,霍米·巴巴等批评理论家所提出的后殖民批评理论。在英国殖民统治下,爱尔兰...
- 牛亚卿
- 关键词：父权制
- 河北省农业文化遗产的对外传播问题及对策
- 2025年
- 河北省作为中国北方重要的农业文化遗产地,拥有丰富的农业文化遗产资源。然而,这些农业文化遗产在对外传播的英译过程中面临诸多挑战,如外宣材料短缺、翻译质量参差不齐、外宣媒介单一等,这些问题不仅影响了农业文化遗产的国际传播效果,也在一定程度上制约了其文化价值的国际认可。文章通过对河北省农业文化遗产外宣现状进行调查与研究,分析了当前存在的问题,并提出了相应的提升策略。研究发现,规范翻译标准、构建语料库、依托高校培养翻译人才以及拓宽传播途径是提升河北省农业文化遗产外宣效果的关键。通过这些措施,可以有效提升河北省农业文化遗产的国际影响力,推动其更好地“走出去”。
- 李春燕牛亚卿
- 关键词：英译
