王萍
- 作品数：4 被引量：3H指数：1
- 供职机构：中国石油大学胜利学院更多>>
- 发文基金：地震科技星火计划项目更多>>
- 相关领域：文化科学天文地球语言文字更多>>
- 唐山4.2级地震前易县地震台形变异常特征被引量：2
- 2017年
- 针对2010年3月6日唐山4.2级地震,对河北易县台形变观测资料日均值和月均值变化,进行分析。结果显示,在震源形成及演变过程中,震源区周围一定距离存在应力应变敏感点。震前同一台站几套仪器均出现异常或同一观测不同测向同时出现异常,很可能是与地震相关的异常反应,这种群体异常的信度高于单项异常。同一观测手段在不同地震前异常形态也有差异,在分析资料时要注意这种差异,合理提取异常。在地震孕育过程中前兆异常的共性占主导地位,在短临阶段尤为如此。
- 王慧李均良刘海王鹤华张海洋王萍
- 关键词：形变观测短水准异常信息映震能力
- 语境在英语幽默会话形成中的作用探究
- 2015年
- 英语幽默的产生很大程度受特定语境影响。本文试从语用学的语境角度对英语幽默会话进行分析,进而从宏观语境以及微观微观语境两方面来说明语境对幽默会话的产生所起的决定性作用,以期对读者在英语幽默方面提高欣赏水平和创造能力有所帮助。通过分析得知英文幽默的形成和欣赏需要读者既掌握好英语语言本身,又要对西方社会背景和文化背景有所了解,这样才能更好地理解英语幽默会话。
- 郭惠王萍
- 关键词：幽默语境会话
- “中华文化走出去”战略下的大学英语翻译教学研究——以中国石油大学胜利学院为例
- 2019年
- 新时期发展变化要求强化精神文明建设,建立高度文化自觉、文化自信的社会主义强国。"中华文化走出去"战略的提出和深入发展,推动了我国多个领域相关工作的改革。在教育视域下,大学英语翻译课堂教学秉承着提升学生学科核心素养和培养学生良好的文化素质的基本理念,致力于打造具备专业翻译能力的学生队伍。在"中华文化走出去"战略的影响下,大学英语翻译课堂教学中应当加强对中国文化的有效结合,将中华文化作为培养学生的重要资源,以期为社会培养适应建立文化自觉、文化自信社会主义强国战略的需要的专业性强、高质量翻译能力的人才队伍。
- 王萍
- 关键词：中华文化走出去大学英语翻译教学
