梁君
- 作品数:13 被引量:21H指数:3
- 供职机构:南京审计大学外国语学院更多>>
- 发文基金:江苏省教育厅哲学社会科学基金更多>>
- 相关领域:文化科学语言文字文学更多>>
- 伊夫琳与子君形象的存在主义解读
- 2007年
- 詹姆斯·乔伊斯的短篇小说《伊夫琳》和鲁迅的《伤逝》都是与易卜生《玩偶之家》的二度对话。两位女主人公的命运悲剧证实了存在主义的观点:世界充满了荒谬,人类特别是妇女无可选择。这两篇小说都从哲学层面探讨了妇女面临的矛盾:存在与自由、选择与无从选择、选择和责任等等,批判了市民文化中的愚昧、落后、保守方面。而两作家对婚姻和爱情的选择也是一个存在主义的回答。
- 王苹梁君
- 关键词:存在主义市民文化
- 大学英语第二课堂的研究现状——基于2000-2011年国内学术期刊的数据分析被引量:7
- 2012年
- 自从国家教育部2004年颁发《大学英语课程教学要求》(试行)以来,国内大学英语教育研究者开始逐渐关注大学英语第二课堂这方面研究。本文主要以中国期刊全文数据库里2000-2011年内所发表的有关大学英语第二课堂的学术论文为数据样本进行分析,结果显示:外语教学中的第二课堂研究在数量已经有了很大发展,但论文质量参差不齐,缺乏实证研究,理论研究不够系统,创新不够,今后应该深化理论研究,加强实证研究。
- 梁君
- 关键词:大学英语第二课堂数据分析
- 基于目的论的影视片名翻译被引量:2
- 2010年
- 随着影视文化交流的不断深入,片名翻译作为一种跨文化交际行为,其地位越来越重要。而片名翻译本身的特点决定了将功能目的论应用于翻译实践的必要性。文章首先对该理论的核心框架或概念作简短概述,并对其应用于片名翻译的可行性进行了分析探讨。基于上述研究,作者结合对片名翻译的实例分析,提出了一些可行的功能目的论片名翻译策略或技巧。
- 梁君
- 关键词:功能目的论片名翻译策略
- 发展型教师课堂教学评价框架探析——基于对大学英语教师的问卷调查
- 2010年
- 课堂教学评价是高等教育改革的重要组成部分之一,有效的课堂教学评价能够促进教师的专业发展。通过调查问卷和访谈分析得出:传统的课堂教学评价在理论和实践两方面均存在问题。促进教师专业发展的多层次、多元化和人本的发展型课堂教学评价模式框架应包括全新的评价目的与多元化的评价主体、发展性的评价内容与多层次的评价指标体系、多样性的评价方式与科学全面的评价方法等。
- 梁君梁文青杜佳
- 关键词:课堂教学评价
- 基于OBE理念的英语阅读自我效能提升研究
- 2024年
- 本研究通过南京审计大学案例,探讨成果导向教育(OBE)理念在提升非英语专业大学生英语阅读自我效能感中的应用效果。采用混合方法研究设计,发现OBE教学策略显著提高了学生的阅读能力、课堂参与度和自主学习习惯。尽管存在大班教学和评估机制的挑战,研究结果支持OBE理念在英语阅读教学中的有效性,并为教学改革提供了实证基础。
- 梁君黄诗悦
- 关键词:英语阅读自我效能感
- “目的论”视域下的政府英文网站翻译探索——以北京政府网英文版为例被引量:4
- 2014年
- 翻译的"目的论"是以人类行为理论为指导,把翻译置于人类行为理论的范畴研究。翻译的行为所要表达的目的决定着整个翻译行为的过程。政府英文网站作为传播信息的一种重要手段,其翻译应以目的为核心,综合考虑翻译委托人、翻译者水平和翻译文章文本类型等因素的影响,采用灵活多样的翻译策略和方法实现译文在译语文化中的预期功能,从而达到交流和宣传的最终目的。
- 梁君
- 关键词:目的论政府
- 认知语法视角下的词类范畴被引量:3
- 2009年
- 文章以认知语法理论为视角,分析了名词、动词、形容词、副词和介词等主要词类的语义结构,并对这些主要词类的范畴化关系网络作了粗略的描写;认为认知语法的词类划分符号法有助于达到语言研究的描写充分性和解释充分性两大目标。
- 吴新民梁君戴海杨
- 关键词:语义结构词类范畴认知语法
- 基于教师专业发展阶段的大学外语教师区分性评价
- 2009年
- 我国现行教师评价存在很强的"区分性缺失"的问题,不利于教师专业发展。根据教师专业发展阶段理论,结合区分性评价概念,以新手型教师和专家型教师为例,针对其差异,试对其实施区分性评价。
- 梁君郑建新杨蓉蓉
- 关键词:教师专业发展阶段
- 浅析大学英语教师角色的研究现状——基于2001-2012年国内学术期刊的数据分析被引量:1
- 2013年
- 国家大学英语教学改革的发展和深入,使得大学英语教师角色的研究也随之成为国内大学英语教育研究者们持续探讨的主题之一。主要以中国期刊网全文数据库里2001-2012年国内所发表的关于大学英语教师角色的学术论文为数据样本进行分析,以期了解国内该主题的研究现况,并对未来该主题研究做出展望。
- 梁君
- 关键词:大学英语教师角色数据分析
- 功能目的论视角下的国产电影英译名被引量:2
- 2010年
- 国产电影的英译名质量参差不齐,其中有很多误译、错译甚至是乱译的情况,客观上影响了中国电影的国际化。文章试图通过功能目的论视角,探讨片名翻译的特点及要求,并在此基础上分析国产电影英译名的错误种类和原因,以求对未来国产电影名称的翻译有所借鉴和启示。
- 梁君
- 关键词:功能目的论电影翻译