您的位置: 专家智库 > >

陈茂

作品数:2 被引量:14H指数:2
供职机构:郑州大学更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇语言文字

主题

  • 2篇翻译
  • 2篇翻译认知
  • 2篇翻译认知过程
  • 2篇概念整合理论
  • 1篇类空间

机构

  • 2篇郑州大学

作者

  • 2篇陈茂

传媒

  • 1篇郑州航空工业...
  • 1篇徐特立研究(...

年份

  • 1篇2007
  • 1篇2006
2 条 记 录,以下是 1-2
排序方式:
概念整合理论与翻译认知过程被引量:11
2007年
作为认知语言学的重要组成部分,概念整合理论为研究语言运用背后的认知活动搭建了一个统一的理论框架。翻译是一种特殊的语言使用活动,即语际交际活动,必然也与人的认知分不开。文章试图用认知语言学中Fauconnier的概念整合理论来分析翻译中译者的思维认知活动,即译者转换意义时的心理运作过程。
陈茂
关键词:概念整合理论翻译认知过程
概念整合与翻译认知过程被引量:3
2006年
语言是认知发展的产物。作为认知语言学的重要组成部分,概念整合理论为研究语言运用背后的认知活动搭建了一个统一的理论框架。翻译是一种特殊的语言使用活动,即语际交际活动,必然也与人的认知分不开。本文试图用认知语言学中Fauconnier(福柯尼耶)的概念整合理论(Conceptual Blending Theory)来分析翻译中译者的思维认知活动,即译者转换意义时的心理运作过程。
陈茂
关键词:概念整合理论类空间翻译
共1页<1>
聚类工具0