王新朋
- 作品数：18 被引量：65H指数：4
- 供职机构：南京师范大学外国语学院更多>>
- 发文基金：教育部人文社会科学研究基金全国高校外语教学科研项目江苏省普通高校研究生科研创新计划项目更多>>
- 相关领域：语言文字文学文化科学哲学宗教更多>>
- 一个新的文学批评视角——生态女性主义文学批评被引量：15
- 2010年
- 生态女性主义理论既是"女性的",又是"生态的",是女性主义和生态主义的结合。生态女性主义文学批评强调女性和自然相联系的概念,批判文学中父权制双重统治,反对物种歧视和性别歧视,唤起人们对自然和女性的同情、理解和尊重,唤醒人们的生态保护意识和男女平等意识,探讨解放女性和解决生态危机的有效途径,旨在解放女性、拯救自然、解决地球环境的承载力问题,为人类的持续发展谋求出路。
- 黄成洲王新朋
- 关键词：生态女性主义文学批评生态危机
- 英语学习词典释义的认知语义特征被引量：3
- 2009年
- 英语学习词典释义的语义特征与词典用户的认知效率有密切关系。在义项排列上,相对于历史发展原则,使用频率原则和逻辑联系原则更符合词典用户的认知模式;在释义用词上,学习词典首选基本等级范畴词,而非上位范畴词或下位范畴词,以降低词目检索的认知难度;以转喻、隐喻为基础的语义网络是义项排列中逻辑联系原则的认知基础,强调同一词目义项间的内在联系,避免了传统词典语义学仅仅关注义项间的区别性特征而导致的语义割裂倾向,更有利于词典用户的词汇习得。
- 王新朋
- 关键词：义项排列一词多义
- 论译学术语词典的规范性被引量：4
- 2005年
- 翻译学科初创,译学术语驳杂混乱,编纂译学术语词典是刻不容缓的。本文运用术语学基本原理和术语工作方法,如概念先于名称、概念与名称的单义性、上下文的选择以及双语术语学原则,结合国内外两部译学术语词典:《翻译学词典》和《译学辞典》的编纂实践,展示在译学术语词典编纂中术语学所能发挥的不可忽视的作用。最后,强调译学术语词典的编纂应遵循术语学基本原理和术语学工作方法,以体现规范性,保证编纂质量。
- 王新朋
- 关键词：术语学规范性
- 媒介革命和电子辞书的编纂
- 2007年
- 作为人类大脑心理词库延伸的电子辞书,其知识内容组织方式应和人类心理词库的知识结构一致;在辞书编篡过程中,应充分展现电子媒介超链接、非线性内容组织方式和多媒体整合等独特优势,重视辞书查阅过程中词典用户多种感官的参与、互动;同时,力求摆脱传统纸质辞书知识内容组织方式的束缚。
- 王新朋黄成洲
- 关键词：麦克卢汉媒介理论
- 试论电子辞书的用户教育
- 2012年
- 辞书媒介从纸质到电子介质的转变,为电子辞书带来了无可比拟的特色和优势,同时,也带了一系列电子辞书所独有的用户教育问题.本文尝试从检索习惯、检索结果的记忆、版权保护和购买指南等几个方面谈谈电子辞书所独有的用户教育问题,希望能对电子辞书用户的辞书使用有所帮助.
- 王新朋
- 关键词：电子辞书用户教育
- 词汇呈现方式对多维词汇知识习得的影响研究被引量：17
- 2014年
- 本研究基于Nation的多维词汇知识框架设计了多维词汇知识测试卷,从拼写、词义、语法功能、句法搭配、语义联系5个维度考察主题聚类和语义聚类两种词汇呈现方式对95名非英语专业大学生目标词多维词汇知识习得的影响。实验结果显示,语义聚类的词汇呈现方式在语法功能、句法搭配及语义联系三个维度的产出性词汇知识的习得效果上显著优于主题聚类呈现方式;而主题聚类组在词义上的习得效果优于语义聚类组。由此表明,学习任务的具体要求决定着采用何种词汇呈现方式。
- 王新朋束定芳
- 关键词：词汇呈现方式主题聚类语义聚类
- 词汇同义关系对多维词汇知识习得的影响研究被引量：7
- 2014年
- 本研究基于Nation的多维词汇知识框架设计了多维词汇知识测试,从拼写、词义、句法搭配、语法功能、语义联系5个维度考察有无同义词的词表和例句学习对目标词多维词汇知识习得的影响。实验结果表明,有已知高频同义词的目标词在拼写接受性词汇知识、语义联系产出性词汇知识和句法搭配接受性词汇知识上的得分显著高于无已知同义词的目标词。由此,已知同义词能够促进未知同义新词的习得。
- 王新朋孔文
- 关键词：词表例句
- 从用户视角对电子词典的研究
- 在辞书领域，工具书的价值最终是通过用户来实现的，词典用户长期以来都是辞书编纂中不可或缺的一员。电子词典亦如此(含光盘词典，在线词典和掌上电子词典)。随着辞书媒介从纸质到电子介质的转变、电子词典的日益兴起，下述问题函待回答...
- 王新朋
- 关键词：媒介电子词典用户视角用户教育
- 文献传递
- 从用户视角对电子辞书知识和技术维度的研究
- 2012年
- 随着辞书媒介从纸质到电子介质的转变,电子辞书的日益兴起,在论及当前电子辞书相对于传统纸质辞书的用户友善方面,文献甚多,而对其用户不友善方面,着墨不多。本文尝试从知识维度和技术障碍两个方面谈当前电子辞书中存在的用户不友善问题。
- 王新朋
- 关键词：电子辞书知识维度
- 英语学习词典释义的认知语义特征被引量：2
- 2009年
- 英语学习词典释义的语义特征与词典用户的认知效率有着密切关系。在义项排列上,相对于历史发展原则,使用频率原则和逻辑联系原则更符合词典用户的认知模式;在释义用词上,学习词典首选基本等级范畴词,而非上位范畴词或下位范畴词,以降低词目检索的认知难度;以转喻、隐喻为基础的语义网络是义项排列中逻辑联系原则的认知基础,强调同一词目义项间的内在联系,避免了传统词典语义学仅仅关注义项间的区别性特征而导致的语义割裂倾向,更有利于词典用户的词汇习得。
- 王新朋黄成洲
- 关键词：义项排列一词多义
