印睿
- 作品数：7 被引量：4H指数：1
- 供职机构：湖北工业大学更多>>
- 发文基金：全国高校外语教学科研项目更多>>
- 相关领域：语言文字航空宇航科学技术交通运输工程更多>>
- 地域刻板印象视阈下的极简主义认知策略
- 地域刻板印象作为一种特定的社会认知图式，反映了人们对某一地域群体比较固定的认知结构。国内外对地域刻板印象的研究十分鲜见，且研究范围多局限于心理学领域，语言学角度的研究更是凤毛麟角。因此，本文意图从认知语言学视角对地域刻板...
- 印睿
- 关键词：认知语言学心智成本极简主义
- 文献传递
- 英汉语篇指示语对比分析
- 文章分别选取英语和汉语有关描写秋天的散文原文及其各自的汉、英翻译文本，对其中的语篇指示语(discourse deixis)进行基于语料的对比分析，探究英汉语篇指示语的异同，指出英语属形态语言，注重句子结构的完整性，语篇...
- 杨佑文印睿
- 英汉语篇指示语的范畴类型及其例示性对比研究被引量：3
- 2015年
- 文章分别选取10篇英汉题材与体裁相同的散文名篇原文及其各自的汉、英翻译文本,对其语篇指示语(discourse deixis)进行基于平行语料的对比研究,提出了基于实证性研究的5种语篇指示语范畴类型,并基于该范畴类型进行例示化的对比统计分析。研究得知,属于形态倾向语言的英语,语篇中多用人称、指示和连接型等语篇指示语,在语篇形式上表现出显性的语篇标记(overt markedness)模式;而缺乏形态标记的汉语,语篇中少用或不用人称、指示型和连接型等语篇指示语,在语篇形式上表现出隐性的语篇标记(covert markedness)形式。
- 杨佑文印睿
- 关键词：英汉
- 英汉语篇指示语对比分析
- 2015年
- 分别选取英语和汉语有关描写秋天的散文原文及其各自的汉、英翻译文本,对其中的语篇指示语(discourse deixis)进行基于平行语料的对比(parallel contrastive corpus)分析,探究英汉语篇指示语的异同,指出英语属形态倾向性语言,重视句子结构的完整,语篇之中多用指示代词和连接词等语篇指示语,在形式上表现出带有更多的显性语篇标记(overt markedness)形式;而汉语则不太看重语言的形态因素,只要语句意义上连贯,并不强求句法构造形式的完整性,语篇之中少用或不用指示代词和连接词等语篇指示语,形式上表现出隐性语篇标记(covert markedness)形式。
- 杨佑文印睿
- 关键词：英汉
- 英汉语篇指示语对比分析
- 文章分别选取英语和汉语有关描写秋天的散文原文及其各自的汉、英翻译文本,对其中的语篇指示语(discourse deixis)进行基于语料的对比分析,探究英汉语篇指示语的异同,指出英语属形态语言,注重句子结构的完整性,语篇...
- 杨佑文印睿
- 文献传递
- 网络性别词歧视色彩的淡化倾向研究
- 2015年
- 本文从社会语言学视角出发,对近年活跃在互联网的性别词进行调查和研究,分析并解读该类词语的特征和意义。文章主要从汉语网络性别词结构形式对等、语义泛化、性别词混用三个方面和传统汉语语言的性别歧视进行对比分析,探究网络语言歧视色彩的淡化倾向,并从社会文化的角度探讨其成因。
- 杨佑文印睿
- 关键词：社会语言学互联网
