您的位置: 专家智库 > >

傅丽华

作品数:1 被引量:1H指数:1
供职机构:宁波服装学院更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇英汉
  • 1篇英汉思维
  • 1篇英汉思维差异
  • 1篇哲学背景
  • 1篇思维
  • 1篇思维差异
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译过程

机构

  • 1篇宁波服装学院

作者

  • 1篇傅丽华

传媒

  • 1篇宁波大学学报...

年份

  • 1篇2004
1 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
关于影响翻译过程的英汉思维差异的研究被引量:1
2004年
英汉民族深厚的哲学背景和文化传统 ,形成英汉民族思维方式的差异 ,这种差异反映在语言上 ,给双语转换造成诸多的困难。排除和化解英汉思维差异的干扰和影响 ,认知两种语言结构互为转换的内在规律 ,是提高翻译精确性的必择之路。
傅丽华
关键词:思维差异哲学背景翻译
共1页<1>
聚类工具0