张小艳
- 作品数：37 被引量：52H指数：3
- 供职机构：复旦大学出土文献与古文字研究中心更多>>
- 发文基金：高等学校全国优秀博士学位论文作者专项资金国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金更多>>
- 相关领域：语言文字历史地理文化科学哲学宗教更多>>
- 敦煌变文疑难词语考辨三则被引量：3
- 2011年
- 自20世纪初敦煌藏经洞面世百年来，有关敦煌变文词语的考释、校注，经过几辈学者的共同努力，已经取得了卓越的成就，出现了许多集大成之作，如蒋礼鸿《敦煌变文字义通释》（下文简称《通释》）、项楚《敦煌变文选注》（下文简称《选注》）及黄征、张涌泉合著的《敦煌变文校注》（下文简称《校注》）。然而，由于敦煌变文多是晚唐五代时期民间书手所抄，其中每多俗写误字。这些误字，或由音近通借使然，或因形近讹混所致。上述作品在校正误字、释读疑难字词方面，已多有创获。这里，我们沿着前辈的足迹，对变文中遗留的个别疑难词语进行考辨。
- 张小艳
- 关键词：《敦煌变文字义通释》词语考辨《敦煌变文校注》晚唐五代时期疑难词语
- 敦煌本《父母恩重经》残卷缀合研究被引量：2
- 2015年
- 《父母恩重经》是唐宋以来在民间流传较广的一部伪经,清代以前中国历代藏经均未收载。经普查,敦煌文献中共存该经写卷114号,除首尾完整者18号外,其余均为残卷或残片,其中不乏本为同一写卷而被撕裂为数号者。通过内容、行款、字迹、书风等不同角度的比较分析,可以将其中的26号缀合为8组。
- 张小艳
- 关键词：敦煌文献缀合残卷残片
- 纵横结合书写汉语词汇的生命史——读汪维辉《汉语核心词的历史与现状研究》
- 2022年
- 汉语词汇,从三千多年前的甲骨文到今天的现代汉语,哪些词消失了,哪些词发生了变更,哪些词一直沿用至今?其消失、变更的具体过程是怎样的?什么原因导致了它们的消变和沿用?这是每个研究汉语词汇的学者都关心的问题。为了寻求答案,二十多年前,汪维辉教授有意识地将研究重心从疑难词语的考释转向汉语常用词的研究,从中古到近代,从常用词到核心词,从断代到贯通,一步步地聚焦于一百核心词,考察它们从古至今的生命轨迹,探索它们消失、变更、沿用的原因,揭示其中反映的汉语词汇发展的基本规律。
- 张小艳余坚
- 关键词：核心词生命轨迹生命史疑难词语汉语词汇
- 敦煌本唐译“八十华严”残卷缀合研究
- 2015年
- 唐译＂八十华严＂指实叉难陀于公元695~700年译出的八十卷本《大方广佛华严经》。敦煌文献中保存有该经写本178号,其中仅3号一整卷首尾完整,其余均有不同程度的残损。本文通过内容接续、残字拼合、行款相同、字迹书风相近等角度的比较分析,将其中的26号残卷（片）缀合为九组。
- 张小艳傅及斯
- 关键词：敦煌文献大方广佛华严经
- 《佛说相好经》校录补正被引量：1
- 2012年
- 《佛说相好经》系抄撮《佛说观佛三昧海经》中《观相品》及《本行品》中有关佛的种种相好而成,历代大藏经皆未收录。黄霞曾将敦煌文献中所存《相好经》的10个写卷整理为两个系统、五种录文,大大方便了学界的研究。但黄氏校录时未曾参校该经从出的本经,又因敦煌本《相好经》异本众多、俗写纷繁、用字复杂,故而黄文在释录、标点、校勘方面难免存在一些不足,本文即对这些值得商榷的地方进行了补正。同时,借助于敦煌本《相好经》,又校正了《大正藏》所收《佛说观佛三昧海经》中不少文字的错讹衍夺。
- 张小艳
- 关键词：校录补正
- 《宋高僧传》补校被引量：2
- 2003年
- 范祥雍先生点校的《宋高僧传》是一部有极大参考价值的整理本,但其中仍有一些校勘未尽之处,本文择要进行补正。
- 张小艳
- 关键词：《宋高僧传》校勘
- 近代汉语字词探源录——《敦煌文献语言大词典》条目摘登
- 2023年
- 《敦煌文献语言大词典》为国家哲学社会科学“十四五”规划“敦煌文献系统性保护整理出版工程”重大项目成果,获国家出版基金资助,全书550万字,四川辞书出版社2022年12月出版。这是一部收录敦煌吐鲁番文献特色语词和疑难俗字的大型学术词典,而以语词为主,所释对象既包括口语词、方言词,也包括有一定时代特色的名物词和佛教词语。在编写体例方面,该词典作了一些大胆的尝试和创新.
- 张涌泉张小艳郜同麟刘丹
- 关键词：口语词名物词国家出版基金编写体例佛教词语
- 敦煌疑伪经四种残卷缀合研究被引量：1
- 2015年
- 敦煌文献中保存的一百多种疑伪经,绝大多数都不载于清以前的藏经,具有较高的研究价值。但其中不少都是残卷(片),给整理研究工作带来了严重的影响。本文通过残字拼合、内容接续、行款相同、字迹书风相近等角度的比较分析,将《究竟大悲经》、《善恶因果经》、《大辩邪正经》、《益算经》等4种疑伪经中的24号残卷(片)缀合为9组。通过缀合,这些原本分裂的残卷得以团聚一处;而借助于缀接后的写本显示的较为完整的信息,我们又可对其形制、内容与性质作出更客观、可靠的判断。
- 张小艳
- 关键词：敦煌文献残卷缀合
- 敦煌变文疑难字词辨释被引量：3
- 2018年
- 文中藉助国际敦煌项目网站公布的彩色照片,对敦煌变文中的"汝""何碓无觜、孤碓无觜""初来花下""博""沿寮""复制""悬沙""椷"等八则疑难字词,从形、音、义三方面对它们的词义作了细致深入的辨释。
- 张小艳冯豆
- 关键词：敦煌变文词义辨释
- 敦煌佛教疑伪经词语考释五则被引量：2
- 2019年
- 敦煌佛教疑伪经中有一些不易理解的词语,前人每多误录或歧解。本文对其中的"■瀆""蔓陌""为■师所■""■""沛"等五则词语作了较为详尽的考释。"■瀆"即"薛瀆","■"为"薛"的隶变俗体;"薛瀆"为"媟嬻"的音借,指亲近。"蔓陌"当读为"慢蓦",指轻慢、冒犯。"为■师所■"应作"为恶师所误","■"为"惡"的俗讹,"■"系"悟"的俗省,"悟"又为"误"之借字。"■"为"救"之俗讹,"救头然"为佛经习语。"沛"指"倾洒",其义在晚唐以后的文献中主要用"潑"来记录。
- 张小艳
- 关键词：敦煌文献词语考释
