何木英
- 作品数：28 被引量：111H指数：5
- 供职机构：西华师范大学外国语学院更多>>
- 发文基金：四川省教育厅科学研究项目四川省教育厅资助科研项目更多>>
- 相关领域：语言文字文学文化科学艺术更多>>
- 离经叛道 独树一帜──埃德加·爱伦·坡与查尔斯·波德莱尔生活与美学观比较被引量：1
- 2002年
- 埃德加·爱伦·坡与查尔斯·波德莱尔是19世纪美国和法国非常有影响的文学家，两位伟人的人生境遇和美学观如此相同，彼此的影响如此之大，在世界文学史上实属罕见。
- 何木英
- 关键词：爱伦·坡比较文学美学观恋母情结
- 国内外语言磨蚀和遗忘文献研究分析被引量：3
- 2012年
- 目前,语言磨蚀研究中仍然存在许多问题,其中之一就是不同学者对语言磨蚀和遗忘的看法不一,这些问题势必影响我们开展汉语语境下的语言磨蚀研究。论文对国内外语言磨蚀和遗忘的相关文献进行分析研究,梳理了国内外学者对这两个概念的主要观点,从语言磨蚀和遗忘发生的环境、二者所研究的内容、时间跨度、过程的特点及研究所采用的方法这五个方面重点阐述了语言磨蚀和自然遗忘的异同,此外,论文还阐述了心理学的遗忘理论对语言磨蚀的解释力。研究认为语言磨蚀和遗忘既有区别,也有联系,许多不同的遗忘理论都对磨蚀有一定的解释力。语蚀研究要明确语言磨蚀的概念,区分语言磨蚀和自然遗忘,要善于借鉴和吸收心理学的遗忘理论来指导语蚀研究,但是不可盲目。
- 董延彪何木英
- 关键词：语言磨蚀记忆
- 课堂演讲与提高大学生口语能力的探析被引量：4
- 2008年
- 随着中国加入WTO,培养具有外语交际能力的优秀人才成为大学外语教育的当务之急,但是在应试教育的教学模式下,学生的口语能力长期被忽视,现状令人担忧。主张利用学生课堂演讲的方法来提高学生口语能力,分析了其现实可能性,并且提出了具体操作步骤。
- 吕清娴何木英
- 关键词：课堂演讲口语能力英语教学
- 语言选择与文化取向——解读谭恩美《喜福会》的语码转换功能被引量：26
- 2004年
- 本文从社会语言学和语用学等角度探讨了《喜福会》中的“语码转换”功能。用社会语言学的标记理论和适调理论分析了《喜福会》中语码转换所揭示的主题思想:两种语码分别代表的权势与地位,折射出母女两代人对 中美文化传统和身份的不同态度和他们态度的转变。用语用学的顺应理论分析了作品中运用语码转换的艺术手段:填补英汉语言间的空缺、避免社会性的尴尬、刻画人物心理、反映民族特色、强化语气等。
- 何木英
- 关键词：语码转换
- 金融危机背景下对忧患意识和超前意识的思考被引量：1
- 2009年
- 在当前金融危机中,各国经济都遭受了不同程度的打击。就目前而言,中国经济形势要好于西方。经济是基础,但是一定的文化又反作用于一定的经济。因此,对于金融危机我们不能仅仅从经济上寻找原因,也应该从中西方文化差异中寻找原因。文章在金融危机的大背景下,从中西方文化所体现出来的忧患意识和超前意识的对比中探讨金融危机爆发的文化土壤和应对金融危机的文化理念。
- 尹波何木英
- 关键词：金融危机忧患意识文化理念
- 文化图式理论在大学英语精读教学中的应用被引量：5
- 2009年
- 文化图式文本以外的文化知识,包括风土人情、习俗、民俗等内容建立起来的知识结构,在理解语言和文本的过程中起到非常重要的作用。把文化图式理论应用到大学英语精读教学中来,通过教师的讲授来激活学生头脑中的已有文化图式,并在学生头脑中建构和扩大新的文化图式,使学生发挥自己的积极性和主动性来自主建构英语语言及其文化知识。
- 尹波何木英
- 关键词：文化图式文化背景知识大学英语精读教学
- 论埃德加·爱伦·坡的侦探小说创作被引量：7
- 2004年
- 埃德加·爱伦·坡是公认的世界侦探小说鼻祖。本文探讨了坡创作侦探小说的历程 ,所设计的侦探小说的套路 。
- 何木英
- 关键词：小说创作德加侦探小说
- 从中西思维图式差异看跨文化交际教学
- 2010年
- 中西方地理环境,政治制度和文化习俗迥异,造成了思维图式的差异,中国文化以整体思维图式为特点,西方文化以个体思维图式为特点,思维图式的差异是造成文化冲突和跨文化交际障碍的重要原因。要进行正确的跨文化交际,促进中西文化融合,就需要教师拓宽视野,提高素质,拒绝西方文化霸权主义,引导学生深刻理解文化差异的根源,建构起和谐的跨文化交际图式。
- 尹波何木英
- 关键词：跨文化交际
- 作者与译者之间“换位思考”的移情被引量：1
- 2012年
- 从"移情"的"换位思考"理解角度出发,探讨在翻译的过程中,作者运用语言移情、文化移情以及审美移情三种方式翻译作品的途径,对于翻译水平的提高具有十分重大的借鉴意义。
- 王浩何木英
- 关键词：翻译文化移情审美移情
- 国内美籍华裔文学研究论文分析(1980-2005)被引量：4
- 2006年
- 本文对《中国期刊全文数据库》和《报刊资料索引》中收录的1980—2005年国内美籍华裔文学研究论文从年代分布、期刊分布、作者分布和主题分布等方面进行了统计分析。文章从论文的数量、质量、形式、主题、研究队伍等方面讨论美籍华裔文学研究的发展态势,指出,美籍华裔文学研究从80年代起经历了一个较为缓慢的过程,到本世纪走向成熟。研究者队伍、论文的内容、层次呈多样化,但目前还存在诸多空白需要填补。
- 何木英廖安娜
- 关键词：研究论文数据统计中国期刊全文数据库报刊资料索引
