翟小娜
- 作品数：61 被引量：79H指数：5
- 供职机构：河北金融学院更多>>
- 发文基金：河北省高等学校人文社会科学研究项目河北省社会科学发展研究课题河北省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字文学艺术更多>>
- 从《盗梦空间》谈电影片名汉译被引量：1
- 2011年
- 随着大量外国影片的引入,电影片名翻译在文化交流和影片宣传中的重要性日益凸显,然而不可否认,两岸三地存在着诸多的电影片名翻译不统一的现象。近日热映的好莱坞大片Inception（《盗梦空间》）便拥有四个迥异的译名,各个译名也都分别使用了不同的翻译手法。由Inception的译名可窥两岸三地电影片名翻译的差异现状。本文分析电影译名差异产生的原因,并展望电影片名汉译的未来发展。
- 苏洁翟小娜
- 关键词：《盗梦空间》片名翻译两岸三地
- 提高英语阅读能力的方法被引量：2
- 2006年
- 英语阅读能力是一种复杂的心智技能,它一方面需要学习者在阅读中使用已储存于大脑的陈述性知识,另一方面要激活已有的程序性知识中的基本技能和认知策略,并且这些知识、技能、策略在整个阅读过程中还处于交替出现、互为条件、互为影响的动态之中。英语阅读过程实质上是读者对阅读材料生成意义中遇到问题并解决问题的过程。
- 翟小娜唐树良
- 关键词：英语阅读能力
- 茶文化旅游形象传播的多元解读
- 2016年
- 茶文化起源于我国,闻于商周,兴于唐宋,普于明清,已有四千多年的历史。其不仅融合了佛家、道家以及儒家等学派的哲学思想,还在发展过程中衍生出众多文学作品,是我国最具代表性的传统文化之一。随着旅游业的不断发展和大众精神文化需求层次的不断提高,绿色旅游、生态旅游的观念逐渐深入人心。由于其"天人合一"思想与生态旅游所推崇的理念不谋而合,因此茶文化也作为一种重要元素逐步融入到旅游形象的传播中。本文主要从茶文化旅游形象为切入点,通过对其产生的背景、以及形象设计和传播途径等方面加以阐述,对其进行多元化解读。
- 刘芳翟小娜闫继芬
- 关键词：茶文化旅游形象
- 多模态网络自主学习对英语应用能力影响的实证研究
- 2014年
- 在英语教学改革的潮流下,基于多模态网络教学环境的氛围,以改革传统的教学模式为目的,为提高英语教学效果和学生的英语应用能力,课题组在实践基础上构建网络自主学习模式并应用于教学实践。经过实证分析,此模式对于学习者英语应用能力提高具有显著相关性。
- 翟小娜苏洁
- 关键词：网络自主学习英语应用能力实证分析
- 基于Oxford的学习策略理论对高专学生英语学习策略的对比研究
- 以Oxford对学习策略的分类理论为基础，采用问卷调查、定量分析及对比分析的方法，以高专英语教学要求为基础，对高专学生的学习策略进行培训之后，加以研究分析，总结出高专生英语学习策略的特点，通过对比分析得出实验组培训之后与...
- 翟小娜
- 关键词：高专学生英语学习策略口语测试元认知策略情感策略
- 地方经济发展需求下的高校ESP人才培养研究被引量：3
- 2011年
- 根据保定市经济发展前景和人才需求状况,在对保定市ESP人才需求状况调查的基础上,结合地域经济发展特色,融合英语语言知识、外贸专业知识和实践技能等内容构建了ESP人才培养方案,旨在培养更多合格的符合市场需求的人才,希望对保定市高校ESP专业建设和外向型经济发展提供参考意见。
- 翟小娜高保连
- 关键词：地方经济ESP
- 跨文化视角下国际贸易过程中中西方文化差异研究被引量：3
- 2012年
- 21世纪的今天,如何在国际贸易中遵守商务规范,顺应各国不同的文化特征,是我们能够在世界贸易舞台上茁壮立足的先决条件。本文从文化层面对中西文化异同的表象进行分析,总结国际贸易中的文化因素,以期为国际贸易商务英语从业人士提供些许启示,并对商务英语课程体系的构建和实训研究提供背景支持。
- 翟小娜苏洁
- 关键词：国际贸易文化差异文化互补
- 基于MOOC的大学英语混合式学习模式的探索与应用被引量：13
- 2016年
- MOOC的兴起带来了传统教育的革命,鉴于MOOC与传统教学的优缺点,学者们倡导两者结合的混合式学习将会成为教育发展的主流模式。针对当前不容乐观的大学英语教学现状,笔者尝试构建了基于MOOC的大学英语混合式学习模式,并进行了实验研究。实验结果证明这一新型的教学方式的可行性。
- 刘小杏翟小娜马瑞贤
- 关键词：混合式学习模式听力口语
- 美国荒诞派戏剧《美国梦》赏析
- 2014年
- 本文通过赏析美国荒诞派戏剧的代表作《美国梦》的角色、情节及有悖传统的舞台设计观念,分析小家庭为单位的人物关系,及戏剧的创作主题,审视了美国现实社会的荒诞,揭露了美国现代社会中被异化了的人们疯狂而绝望的社会现实,揭示了美国这块被移民称之为无比美好的乐土正遭受着时代的荡涤和洗礼。
- 郭坤荣翟小娜
- 关键词：荒诞剧《美国梦》赏析
- 基于PEST环境模型的河北省文化“走出去”战略探索
- 2015年
- 文化水平反映了国家的软实力,体现了国家的综合竞争力。目前,国际文化市场表现出了前所未有的活力,为我国文化产业的发展带来了挑战和机遇。为了适应世界经济的发展趋势,河北省必须要加速文化产业调整,力行文化"走出去"战略,以促进本省经济的发展。本文以PEST环境模型为研究依据,在对河北省文化"走出去"环境作出分析和论述的基础上,就推动河北省文化"走出去"的战略对策进行了研究。
- 张萌贾巳梦王谦谷丽红翟小娜张瑶宋敏
