黄元龙
- 作品数:5 被引量:14H指数:2
- 供职机构:湘潭大学外国语学院更多>>
- 相关领域:语言文字更多>>
- 词语缩略的转喻机制被引量:2
- 2009年
- 词语缩略基于人类普遍存在的转喻认知思维。词语缩略的过程是语言转喻的映射过程,包括语言形式层面的局部映射和语言概念层面的整体映射。缩略语的理解与词语缩略是互逆的认知过程,人们通过自身具有的转喻认知思维能力并借助常规关系和语境制约来达到对缩略语意义的正确理解。
- 刘宇红黄元龙
- 关键词:语言词汇转喻思维
- 汉语缩略语的转喻阐释
- 本文以认知语言学的转喻理论为主要视角,通过对汉语缩略语的理据、缩略过程和解读过程的分析和探讨,试图回答汉语缩略语的认知基础是什么和汉语词语为什么能被缩略等问题。全文分四章进行讨论。
第一章简单介绍汉语词语缩略...
- 黄元龙
- 关键词:汉语缩略语转喻认知理据
- 文献传递
- 常规关系与缩略语的理解
- 2008年
- 缩略语是一种经过高度简化和概括的语言形式。缩略语是一种不完整的表述形式,可以根据常规关系和认知语境来理解它们的完整含义。
- 黄元龙
- 关键词:缩略语
- 也谈现代汉语缩略语的构造原则被引量:2
- 2008年
- 本文对现代汉语缩略语的构造方法和原则进行了一些粗略的探讨,尤其是就如何从原词语中选择哪些语素作为构造缩略语的组成成分以及缩略语的构造步骤进行了比较深入地分析。构造一个缩略语应当从它的原词语选取适当的语素,选取语素的过程中需要遵循最小化原则、顺序性原则、语义关联性原则和避歧区别性原则。
- 黄元龙
- 关键词:缩略语
- 试论缩略语的理据:省力原则被引量:9
- 2009年
- 词语缩略的原因是为了使语言的使用经济、省力,这已是学界的共识。然而,"省力"的内涵是什么?采用什么方法和原则对汉语词语进行缩略可以达到"省力"这一目的?这些问题为汉语缩略语的研究者们所忽略。事实上,"省力"涉及言语交际的双方言者与听者。言者为了省力将词语缩略的同时还必须考虑听者在理解上的省力,因为如果缩略语的形式让听者费解或误解便会导致不成功的交际。因此,词语缩略所采用的方法和原则必须使得言者与听者达成平衡和默契,这样才能达到真正省力的目的。
- 黄元龙刘宇红
- 关键词:缩略语理据