李莉薇
- 作品数:35 被引量:38H指数:3
- 供职机构:华南师范大学外国语言文化学院更多>>
- 发文基金:教育部人文社会科学研究基金国家社会科学基金广东省高校优秀青年创新人才培养计划项目更多>>
- 相关领域:艺术文学语言文字历史地理更多>>
- 1920年代上海的支那剧研究会与日本人的京剧研究被引量:7
- 2013年
- 20世纪早期旅居中国的日本人当中不仅有人撰文评介京剧,还出现了一些研究京剧的团体。1920年代在上海成立的支那剧研究会就是其中一个引人注目的团体。他们举行各种观剧会、文艺座谈会,和中国文艺界,特别是和戏剧界广泛接触。此外,还发行会志《支那剧研究》,撰文讨论京剧艺术本质、京剧表演流派、京剧的对外传播等问题。本文将根据目前所掌握的历史文献材料,对以上内容进行梳理,并力图做出完整的描述。
- 李莉薇
- 关键词:日本人
- 从故事母题看故事的衍变——浦岛太郎传说与柳毅传书故事之比较被引量:2
- 2011年
- 从中国的柳毅传书故事和日本的浦岛太郎故事中找到了"凡人访问龙宫"、"龙女报恩"的相同母题,但是具有相同母题的故事由于各自社会文化因素的差异,在不同的国度产生了不同程度的变异,得出截然不同的解读。
- 李莉薇
- 关键词:母题
- 20世纪20年代梅兰芳访日公演后京剧与日本戏剧的交流
- 前言在梅兰芳开创性的两次日本公演京剧之后,20世纪20年代还有另外几次较为引入关注的中日联合公演。旅京日本人剧评家辻聴花也认为,日本人开始研究、评论中国演剧,是在梅兰芳的两度访日公演和之后的绿牡丹、小杨月楼和十三旦公演之...
- 李莉薇
- 文献传递
- 日本人京剧研究的继承:20世纪三四十年代报人石原岩彻的京剧观被引量:1
- 2020年
- 过往由于材料不足,学界甚少关注20世纪三四十年代旅华日本报人石原岩彻介绍、评论京剧的种种言说。石原岩彻在多篇文章中集中报道了20世纪三四十年代京剧的发展动态,又深入思考了京剧的前途命运,更开启了"日本人与京剧"的研究课题。石原岩彻当为20世纪三四十年代旅华日本报人中评论、研究京剧的佼佼者。本文将根据第一手的日语文献解读石原岩彻的京剧观。
- 李莉薇
- 1920年代梅兰芳访日公演后京剧与日本戏剧的交流被引量:2
- 2015年
- 1920年代是中国戏曲作为一种舞台艺术向海外推介的开端,而且中日戏剧交流在此时期迅速达到一个小高潮。中日戏剧的交流很大程度地促进了京剧在日本的传播。笔者参考了日本学者对中日戏剧交流的最新研究成果,亲赴日本调查了梅兰芳、绿牡丹、小杨月楼、十三旦访日演出期间的文献记载以及守田勘弥(十三世)、村田嘉久子访华演出前后的文献资料,详细解析了数次联合公演的具体行程、所演剧目、表演特色以及社会各界对演出的评论与反应。
- 李莉薇
- 关键词:京剧日本戏剧
- 20世纪早期日本“京剧通”对京剧的译介与传播
- 前言2010年底,京剧继昆曲和粤曲后被列入联合国教科文组织'人类非物质文化遗产'名录,成为第三个'申遗'成功的剧种。作为中国的国粹,影响力最大的中国戏曲,京剧艺术在海内外引起了人们广泛的关注。从1919年梅兰芳访日公演京...
- 李莉薇
- 再论日本学者对中国戏剧表演史研究的开拓——以滨一卫的观剧记为中心被引量:1
- 2023年
- 滨一卫是20世纪早期日本中国学界研究中国戏剧的学者,曾出版《北平的中国戏》(1936年)及《支那芝居の话》(1944年)等著作,书中记载了在北平所见的演员、剧目和舞台演出情况。此外,他在中国各地旅行时,必到当地的剧场观剧。新发现的他的旅行记中留下了天津、开封、西安等地的观剧记录。这次我们对滨一卫所写旅行记中的观剧记录进行整理,通过观剧记和相关材料探讨滨一卫对中国戏剧的看法和态度,希望能为学术界提供一些新的材料和新的视角。
- 中里见敬中里见敬
- 关键词:地方戏
- “ぁる”“ぃる”的用法区别被引量:1
- 2002年
- 一、引言
在讲授「ある」「いる」这两个存在动词时,曾经有学生这样问:「死んでいる犬や猫はどれを使いますか」、「木や花など生命があるのに,どぅして『いる』を使わないんですか」.「あるいる」的意思看起来简单,其实并不十分简单.本文拟考察一下「ある、いる」的意义及用法.
……
- 李莉薇
- 关键词:存在动词日常会话微观化静止性
- 论大正时期日本作家对京剧的接受被引量:1
- 2013年
- 大正时期日本文人纷纷走进中国,留下了许多关于他们在中国所见所闻的文字。其中有些作家在游记中记录了他们在中国体验京剧,感受京剧的诸多观感。大正时期也是中国京剧真正意义上第一次走出中国和走进日本的开端。梅兰芳的访日公演是中日文化艺术交流史上一件绝对值得纪念的大事。日本近代作家的笔下生动地描述了梅兰芳京剧艺术所代表的中国戏曲之美。本文通过梳理日本近代作家对20世纪早期京戏改良、中国戏曲艺术美等问题的论述来解读大正时期日本作家对中国戏曲的接受。
- 李莉薇
- 关键词:大正时期日本作家中国游记京剧
- 滨文库和滨一卫的京剧研究
- <正>前言1934—1936年,刚刚由京都大学毕业的滨一卫留学北京。这段经历对其后来的治学影响很大,京剧研究是其研究生涯中一个最重要的课题。戏剧史家田仲一成评滨一卫,"考究两国之间的民间曲艺的交流,很有特色。贡献极大。"...
- 李莉薇