谭卫国
- 作品数：30 被引量：374H指数：7
- 供职机构：上海师范大学外国语学院更多>>
- 发文基金：上海市教委科研基金更多>>
- 相关领域：语言文字经济管理文化科学医药卫生更多>>
- 英汉广告的用词特点被引量：5
- 2001年
- 本文结合英、汉广告实例，探讨了英、汉广告的主要用词特点：（１）用词简洁，谈到了动词、形容词和名词的活用；（２）新词新字新短语源源不断，令人耳目一新；（３）生动活泼的口语大量涌现，形成浓浓的口语风格，产生亲切的劝说效果；（４）高档商品及高层次服务广告讲究措词，文体正式；（５）词语省略司空见惯，使广告效果大大增强。文章最后强调广告用词的通俗性、简明性、针对性、准确性和新奇性与广告的成功息息相关，是广告成功的基础。
- 谭卫国
- 关键词：英语广告汉语广告用词特点简明性新奇性
- 略论翻译的种类
- 2002年
- 本文根据翻译的内容与目的将翻译分为四大类:(1)文学翻译;(2)广告文献与说明性文字翻译;(3)信息资料翻译;(4)摘要翻译。同时对各类翻译的内容、原则、要求、特点等进行了简单的论述。
- 谭卫国
- 关键词：文学翻译摘要翻译
- 论三位大师的翻译原则
- 0.引言翻译研究既要关注时代、社会、文化等影响因素,又要详悉探讨并比较翻译大师们提出的各种翻译原则、翻译策略等重要问题,更要开展理论联系实际、以翻译实践检验翻译理论的研究工作。唯有如此,翻译研究才能走向繁荣昌盛。泰特勒、...
- 谭卫国
- 关键词：翻译原则泰特勒
- 文献传递
- 结果结构语言类型差异阐释被引量：1
- 2007年
- 结果结构呈现出跨语言的类型学差异。本文认为从语义或者体的视角解释不了这种差异，而运用词汇句法理论可以对这种差异做出比较合理的解释：这种差异源于不同语言表达路径成分的形态句法属性的差异。
- 谢都全谭卫国
- 马瓦·柯林斯:教师楷模
- 2015年
- 1936年8月31日,马瓦·柯林斯出生于亚拉巴马州的门罗维尔,她是一个名门世家的独生女,如今已成为全国公认的教育家。公立学校的老师在他们所教的孩子们眼里可能是英雄,在这方面,马瓦·柯林斯树立了一个光辉榜样。她成功地帮助贫穷孩子发挥其潜能,教学是她的人生乐趣;孩子们给她无穷快乐;他们未来的发展前景更让她欣喜!很多机缘的影响使马瓦成为一个了不起的教师。
- 王丽霞谭卫国
- 关键词：柯林斯BECOMING列夫·托尔斯泰
- 斯蒂芬·金:了不起的多产作家
- 2015年
- 斯蒂芬·埃德温·金（生于1947年9月21日）是美国当代一位恐怖小说大师,亦是一位灵异小说家、科幻小说家和魔幻小说家。教育经历与早期生活斯蒂芬·金就读于德罕小学,毕业于缅因州里斯本福尔斯小镇的里斯本福尔斯高中。他从小就如饥似渴地阅读恐怖连环画,表现出对恐怖题材的浓厚兴趣,其第一篇独立发表的短篇小说名为《我是少年盗墓者》。1966年,斯蒂芬·金进入缅因大学学习英文专业,于1970年毕业,获得英文学士学位。
- 何昆仑谭卫国
- 关键词：缅因州魔幻小说短篇故事
- 论三位大师的翻译原则
- 在西方,全面而系统地提出翻译原则的第一人无疑是英国翻译家泰特勒。1791年,泰特勒提出了被国内外许多学者奉为圭臬的"三原则",其理论价值与实践意义得以充分肯定。
- 谭卫国欧阳细玲
- 关键词：泰特勒翻译原则
- 文献传递
- 功夫巨星与成龙品牌
- 2015年
- 成龙,亦称Jackie Chan,被誉为世界上最有名的功夫巨星;同时,他也是一位生财有道的成功人士。2014年4月7日,成龙在北京工人体育馆举办和平友谊演唱会,为中国的慈善机构募集了一笔巨款,同时设盛宴款待贵宾,以此庆祝他的60寿辰。成龙于1954年4月生于中国香港。他小时候喜欢跟外国小孩打架,还喜欢看武侠片。1961年,他开始起早贪黑习武练功。
- 罗昕谭卫国
- 关键词：BIRTHDAYHOLDINGEXPANDINGCLOTHINGINTERESTED
- 翻译语境与词语选用
- 本文首先指出翻译语境的定义、功能，简论其研究现状，并将其分类，说明主要内容。作者认为将翻译语境分为言内语境、言伴语境和言外语境比较恰当。接着旁征博引，论述具体语境和词义的多维性，阐明二者的相互关系。作者强调词语的静态意义...
- 谭卫国
- 关键词：翻译语境词语选用联想意义引申意义情感意义
- 文献传递
- 伊隆·穆斯克:名符其实的钢铁侠
- 2015年
- 他在电影《钢铁侠》中客串演出,却是名副其实的钢铁侠。伊隆·马斯克,美籍加拿大人,现居美国,集商业大亨、发明家、投资者三种身份于一身,是太空技术探索公司SpaceX的首席执行官兼首席技术官、特斯拉电动汽车公司的首席执行官兼产品总设计师和太阳能服务公司Solarcity的董事长。
- 陈丹谭卫国
- 关键词：首席技术官特斯拉INVESTORPLANNEDCOMMISSIONINSTALLATION
