王优
- 作品数：10 被引量：18H指数：2
- 供职机构：江汉大学外语学院更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 中文传统修辞对中国学生英文写作的影响被引量：2
- 2005年
- 中文修辞的历史可以追溯到公元前,它对中文写作和思维产生了深刻影响。中文修辞和英文修辞有着很大的差异。这就可能造成中国学生在学习英文写作时会受中文修辞和中文写作思维的影响。有学者就认为中国封建时代中文写作和修辞对当今中国乃至世界华人学生的英文写作产生了影响。文章从中国修辞入手分析其对中国学生英文写作的影响。
- 方勇王优
- 关键词：八股文英文写作
- 参照RP发音体系的中式英语辅音发音特征的例证研究被引量：1
- 2007年
- 由于受汉语语音系统负迁移的影响,以汉语为母语的人在说英语时会带有中式英语的口音。本文以RP(Rece ived Pronunc iation)发音为参照发音体系,用例证法来研究中式英语辅音发音的主要特征。
- 王优
- 关键词：中式英语辅音发音语言负迁移
- 兼容并蓄:论对待中式英语的新态度被引量：5
- 2007年
- 中式英语是英语的非母语变体在发展中的必经阶段。随着英语变体概念的确立,随着英语在我国更为广泛的使用和地位的不断提高和英语教学在中国的逐渐发展,我们应该改变观念,以全新的态度去看待中式英语。
- 王优
- 关键词：英语变体中式英语英语学习
- 英语变体知识:高校英语教学中的新课题被引量：4
- 2005年
- 方勇王优
- 关键词：高校英语教学英语变体知识国际通用语使用者母语
- 英语:新殖民主义的工具被引量：2
- 2006年
- 当前英语作为国际通用语有着它的确定的统治地位。英语统治地位的取得很大程度上得益于以英美为首的英语国家对它的大力推广,但英语的推广并不是在所谓的没有任何政治和经济利益的前提下进行的。在殖民主义时代已经结束的世界格局下,英语语言和文化的推广成为了前殖民主义国家为了更隐蔽地维持其殖民影响的工具,是为这些国家的政治和经济利益服务的,是在语言推广面纱下的比原殖民主义方式更具有渗透性和威胁性的新的殖民主义手段。
- 王优
- 关键词：新殖民主义世界通用语
- 参照RP发音体系的中式英语元音音素发音特征的例证研究被引量：2
- 2008年
- 本文以RP(Received Pronunciation)为发音参照体系,以语言负迁移理论为基础,并结合普莱特(Platt)等人对英语元音发音的观点,对中式英语元音发音的特征进行了讨论和例证。研究表明,中式英语和RP在元音上的区别主要集中在CV1、CV3、CV4、CV5、CV6、CV8等6个基本元音上。在中式英语中它们分别被处理为[i·],[e·]或[蘧],[e·],[ɑ>?·>蘧],[o·]或[蘧]和[y>?·>拊]。
- 方勇王优
- 关键词：中式英语语言负迁移
- 语言行为视野下中式英语的描述性定义被引量：1
- 2007年
- 语言能力和语言行为的概念是由美国著名语言学家乔姆斯基(Noam Chomsky)在二十世纪五十年代提出来的。中式英语的概念则存在已久,以往学者们主要是从语言能力的角度出发研究和讨论其不规范性和错误的本质,对其进行规定性定义。从语言行为的角度出发,对中式英语的概念进行描述性定义,并且将探讨和中式英语概念容易混淆的几个概念。
- 王优
- 关键词：中式英语语言行为语言能力
- 两种领有名词移位句式中动词的语法和语义分析
- 2008年
- 比较领有名词移位的两个句式(保留宾语的被动句和领主属宾句)的动词,分析其动词在语法和语义上的相似性。在语法层面,单及物动词和双及物动词可进入保留宾语的被动句;潜及物动词进入领主属宾句。在语义层面,两个句式的动词都多为拂义动词,且与名词主语关系密切,动词所产生的事件对主语有很大的负面影响。
- 方勇王优
- 关键词：动词类型语法语义
- 对中式英语发音某些特征的例证研究被引量：1
- 2007年
- 由于受汉语语音系统负迁移的影响,以汉语为母语的人在说英语时会带有中式英语的口音。本文以RP(Received Pronunciation)发音为参照发音体系,用例证法研究中式英语发音中的无失去爆破、无连读、无不送气辅音、词尾辅音缺损和重读转移等几个语音特征。
- 王优
- 关键词：中式英语英语语音RECEIVEDPRONUNCIATION
- 成人英语学习中语言负迁移错误的纠正
- 2006年
- 错误是学习的产物。成人学习者在学习一门外语的时候犯错误是难免的。语言教师需要做的就是如何及时地纠正这些错误。本文主要讨论语言负迁移引起的错误,并研究在行为主义和认知心理学的理论框架下,如何结合听说教学法和认知教学法来纠正成人由语言负迁移引起的错误。
- 王优方勇
- 关键词：语言负迁移听说教学法认知教学法
