魏亚坤
- 作品数:16 被引量:8H指数:2
- 供职机构:燕山大学外国语学院更多>>
- 发文基金:河北省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域:语言文字文学农业科学轻工技术与工程更多>>
- “和製汉语”的形成与发展
- 本文参考了大量的先行研究资料,力求从笔者自己的角度分析归纳出近现代中日之间词汇交流的历史过程,计划从语言学、词汇学的角度看近现代日本的“和製漢語”和中国的“外来词”,也从100多年来西学东渐的历史过程和中日两国的近代化历...
- 魏亚坤
- 关键词:外来词西学东渐
- 文献传递
- 夏目漱石名作《我是猫》中的拟声拟态词及其汉语译文的对比分析
- 2009年
- 拟声拟态词都是通过象征性的语言音来摹仿表达人与自然界的各种声音和各种状态的词汇。日语中拟声拟态词极为发达,特点突出,应用广泛,而汉语则没有这样的特点。本文通过对《我是猫》中日语拟声拟态词与其对应中文翻译的对比研究,分析出中日两种语言中拟声拟态词的异同。
- 魏亚坤沙欢金连花邓奇
- 关键词:拟声拟态词《我是猫》
- 《万国公法》中“和制汉语”词汇的词源分析被引量:2
- 2008年
- 本篇以美国传教士丁韪良1864年翻译的《万国公法》(中文书写)一书为中心,对该书中出现的法律词汇进行整理,并综合马西尼、何勤华和《近现代新词词源词典》、《汉语大词典》、《広辞苑》和《大漢和辞典》的研究,对丁韪良在该书中创造的法律词汇进行分析整理,并得出了几点结论。
- 魏亚坤
- 关键词:《万国公法》
- 二氧化碳膨丝线浸渍器下盖门冻结分析及其预防对策被引量:2
- 2014年
- 二氧化碳膨胀烟丝线浸渍器下盖门在工作过程中经常不能打开,文中分析了二氧化碳膨胀烟丝线的工艺流程和浸渍器单个运行过程,建立并分析了浸渍器锁环与下盖门的力学模型,直观显示出快开门齿啮式压力容器浸渍器锁环与下盖门法兰之间配合关系,各接触面受力情况。针对浸渍器下盖门冻结的成因:浸渍器工作过程温度低,工作介质带来的水分在浸渍器筒体、下盖门、锁环接触面之间低温下结冰,法兰与锁环受结冰膨胀力压紧,提出了优化浸渍器保养方法、在浸渍器特定接触面涂抹甘油的预防对策,保证了浸渍器的正常安全运行。实践验证了预防对策的有效性。
- 李长明魏亚坤陶洪亮陈大伟
- 关键词:结冰
- 一种单驱动多级同步可重复折展太阳能帆板展开机构
- 一种单驱动多级同步可重复折展太阳能帆板展开机构,其主要包括:机架、电机、减速器、加速器、大小钢丝绳轮组件、钢丝绳和两级太阳能帆板,其中:机架固定在地面上;电机、减速器、联轴器、加速器依次串联连接,减速器和加速器固定在机架...
- 邱雪松魏亚坤任志博乔国勇桂朋郑子东刘晓克
- 文献传递
- 一种单驱动多级同步可重复折展太阳能帆板展开机构
- 一种单驱动多级同步可重复折展太阳能帆板展开机构,其主要包括:机架、电机、减速器、加速器、大小钢丝绳轮组件、钢丝绳和两级太阳能帆板,其中:机架固定在地面上;电机、减速器、联轴器、加速器依次串联连接,减速器和加速器固定在机架...
- 邱雪松乔国勇魏亚坤桂朋任志博刘晓克郑子东
- 文献传递
- 基于三维度间隙动态测量实验的含隙铰可展帆板动态特性研究
- 随着空间探测领域的快速发展,航天机构的应用愈加广泛,对于空间机构的运动精度、可靠性、稳定性等性能深层机理的认知需求愈加迫切。在工程实际中,铰链内部销轴与轴套之间存在着不可避免的间隙,直接影响着机构运动的动态特性,降低机构...
- 魏亚坤
- 关键词:动力学分析动态特性
- 文献传递
- “一带一路”、RCEP背景下建设商务日语课程,助力秦皇岛发展——聚集以“中欧班列”为例的教学设计创新
- 2023年
- 在“一带一路”、RCEP背景下,开设商务日语课程的秦皇岛高校需要加强课程建设,助力秦皇岛与日本发展、加强经济贸易关系。课程建设核心是改善教学设计。笔者在POA理论指导下,活用BOPPPS教学模型,利用超星学习通在线教学平台,对《商务日语》课程进行线上线下相结合的混合式教学探索。
- 魏亚坤申秀逸金连花
- 关键词:商务日语课程建设教学设计
- “和製漢語”的形成与发展——从近代中日词汇交流史角度分析幕末、明治时期的翻译词
- 本文参考了大量的先行研究资料,力求分析归纳出近现代中日之间词汇交流的历史过程,计划从语言学、词汇学的角度看近现代日本的“和製漢語”和中国的“外来词”,也从100多年来西学东渐的历史过程和中日两国的近代化历程出发,从更深广...
- 魏亚坤
- 关键词:外来词汉语词汇法律词汇
- 文献传递
- “和製汉语”的形成与发展 ——从近代中日词汇交流史角度分析幕末、明治时期的翻译词
- 本文参考了大量的先行研究资料,力求从笔者自己的角度分析归纳出近现代中日之间词汇交流的历史过程,计划从语言学、词汇学的角度看近现代日本的“和製漢語”和中国的“外来词”,也从100多年来西学东渐的历史过程和中日两国的近代化历...
- 魏亚坤
- 关键词:外来词西学东渐