您的位置: 专家智库 > >

陈雪梅

作品数:4 被引量:2H指数:1
供职机构:盐城师范学院外国语学院更多>>
相关领域:语言文字文学文化科学更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇语言文字
  • 2篇文学

主题

  • 2篇翻译
  • 2篇翻译目的
  • 1篇异化
  • 1篇直译
  • 1篇鲁迅先生
  • 1篇翻译策略
  • 1篇翻译方法
  • 1篇翻译批评

机构

  • 2篇盐城师范学院

作者

  • 2篇陈雪梅

传媒

  • 1篇湖北经济学院...
  • 1篇和田师范专科...

年份

  • 1篇2009
  • 1篇2008
4 条 记 录,以下是 1-2
排序方式:
谈对翻译的再认识——从鲁迅先生说起被引量:1
2009年
本文通过受鲁迅翻译思想的启发,拟从翻译目的的明确、翻译方法和翻译策略的选择、翻译理论的不断充实、翻译实践以及批评工作的开展这几个方面再一次探讨翻译工作开展的重要性和必要性,试通过对翻译做出的进一步的认识,以期对初步从事翻译工作者有一定的帮助和指导意义。
陈雪梅
关键词:翻译目的翻译批评
鲁迅的翻译理论述评
2008年
根据我国翻译界的历史和当前现状,针对译界长期存在的"直译"与"意译","归化"与"异化"的激烈争论,笔者拟从鲁迅的翻译目的、翻译方法、翻译策略和翻译批评四个方面对鲁迅的翻译理论研究现状进行综合阐述,同时并作出进一步的探讨和分析,以期对目前翻译理论研究工作有一定的帮助和启示。
陈雪梅
关键词:翻译目的翻译方法翻译策略直译异化
共1页<1>
聚类工具0