您的位置： 专家智库 > >

寇志明

作品数：21 被引量：55H指数：4
供职机构：新南威尔士大学更多>>
相关领域：文学历史地理文化科学语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 18篇期刊文章
  • 2篇会议论文

领域

  • 18篇文学
  • 2篇历史地理
  • 1篇文化科学
  • 1篇语言文字

主题

  • 9篇文学
  • 4篇代文
  • 4篇中国现代文学
  • 4篇文言
  • 4篇现代文
  • 4篇现代文学
  • 3篇正传
  • 2篇心目
  • 2篇心目中
  • 2篇兄弟
  • 2篇全集
  • 2篇竹内好
  • 2篇作家
  • 2篇文化
  • 2篇鲁迅全集
  • 2篇鲁迅思想
  • 2篇鲁迅研究
  • 2篇《鲁迅全集》
  • 2篇《摩罗诗力说...
  • 1篇代序

机构

  • 14篇新南威尔士大...
  • 6篇澳大利亚新南...
  • 2篇华中师范大学
  • 2篇上海外国语大...
  • 2篇北京鲁迅博物...
  • 1篇北京外国语大...
  • 1篇中国人民大学
  • 1篇中国社会科学...
  • 1篇澳门大学
  • 1篇中国科学院大...

作者

  • 20篇寇志明
  • 1篇杨青泉
  • 1篇严辉
  • 1篇刘云
  • 1篇姚斌
  • 1篇黄乔生
  • 1篇姜异新
  • 1篇王小惠
  • 1篇潘铮铮

传媒

  • 13篇鲁迅研究月刊
  • 1篇东岳论丛
  • 1篇西南民族大学...
  • 1篇现代中文学刊
  • 1篇东吴学术
  • 1篇国际汉学

年份

  • 2篇2023
  • 2篇2022
  • 1篇2019
  • 1篇2018
  • 1篇2017
  • 1篇2016
  • 4篇2015
  • 1篇2012
  • 2篇2011
  • 1篇2007
  • 2篇2006
  • 1篇2005
  • 1篇2002
共 21 条 记 录，以下是 1-10
全选 清除 导出
排序方式：
《河南》杂志、鲁迅早期文言论文的历史、思想背景以及周氏兄弟心目中文学的使命
在本文中,笔者试图将鲁迅早期的文言论文还置于其时代背景中,将之与当时重要的文学、哲学、政治和美学问题结合起来进行考察。在那个年代,中国正在经历剧烈的文化变革。而这些文章的意义,部分在于它们可以让我们窥见鲁迅这位20世纪最...
寇志明刘云
关键词：《河南》《摩罗诗力说》
鲁迅论电影及电影中的鲁迅:官方制作和独立制作者“正传”
在《原始的激情》一书的开始,周蕾断言与视觉艺术相比文字更具优势,特别是比文学和文学批评有优势,认为视觉艺术是近代中国历史上的一个主导力量。她引用了鲁迅1923年为他的短篇小说集《呐喊》写的那篇著名的序言,其中鲁迅表达了对...
寇志明黄乔生
关键词：电影批评国防文学《鲁迅全集》
我的鲁迅诗歌研究之路——《鲁迅旧体诗英译》新版代序被引量：3
2015年
本文系作者为《鲁迅旧体诗英译》所做序言,回顾了作者研究鲁迅尤其是研究鲁迅诗歌的经历。作者以鲁迅旧体诗翻译进入西方汉学界,随后进入鲁迅早期思想研究和清末民初中国诗歌研究,出版著作和翻译多种。他对研究中遇到的一些问题的反思,及其对西方汉学界的看法,颇能给人启发。本文还收录了作者与一位青年研究者的对话,谈了翻译鲁迅旧体诗过程中的甘苦,并对遇到的问题,及鲁迅旧体诗其他几种英文译本,发表了自己的看法。
寇志明黄乔生王小惠
关键词：旧体诗英译
翻译与独创性:重估作为翻译家的鲁迅被引量：8
2011年
鲁迅普遍被认为是中国现代文学的奠基者，又是一位具有创造性的短篇小说家，诗人和散文家。但是他一生的作品中，有一半以上是翻译外国作品。1973年出版的20卷《鲁迅全集》中就有10大卷是翻译。著名鲁迅学者李欧梵教授近来一再指出鲁迅翻译事业在20世纪全球化语境中的意义，并强调鲁迅研究在未来的一条重要途径应该是鲁迅的现代性与世界文学的联系。
寇志明姜异新
关键词：《鲁迅全集》翻译家中国现代文学全球化语境翻译事业
关于鲁迅早期文言论文的海外学术反应被引量：1
2017年
1906年，后世公认的中国现代文学奠基者鲁迅（1881—1936）从医学专门学校退学，回到东京，开始着手研究文学并撰写五篇较长的文言论文。论文的复古文体受反主流的反清语言学家章太炎（章炳麟，1868—1936）在其主持的《民报》上发表的文章的影响。鲁迅在1936年仍曾公开表达对章太炎的敬仰之情，主要缘于章直面当时的中国强权，始终坚持毫不妥协的反对立场。
寇志明侯大千
关键词：文言中国现代文学学术
鲁迅“正”传:一个更性感的故事——读卜立德《鲁迅正传》被引量：2
2005年
寇志明甘棠(译)
关键词：文学研究生平学术思想
“国外汉学的危机”——与澳大利亚汉学家寇志明的对话
2015年
访谈按语:寇志明(Jon Eugene von Kowallis),现为澳大利亚悉尼新南威尔士大学中文系系主任、鲁迅研究专家。他的研究范围包括鲁迅研究、晚清诗歌及电影等。已出版的专著有《微妙的革命:清末民初的旧派诗人》(The Subtle Revolution:Poets of the‘Old Schools’during Late Qing and Early Republican China.Berkeley:University of California,East Asian Institute,2006)及《作为诗人的鲁迅》(The Lyrical Lu
寇志明姚斌潘铮铮
关键词：汉学研究鲁迅思想BERKELEY新南威尔士中国文学作品诗界革命
21世纪的民族寓言:从台湾文学角度看詹明信——阿克马德之争被引量：1
2007年
台湾文学,尤其是流亡作家白先勇先生和曾被称为“中国最卓越的作家”——台湾乡土作家陈映真先生的作品不仅构成了所谓“文化中国”的文学的一部分,也从独特的台湾视角阐述了一种中国的民族寓言。在某种意义上,台湾的民族寓言就是20世纪中国离乱的寓言,这场离乱一直延续到了21世纪。当我们回顾20世纪后期的历史,会发现这场民族寓言并不仅局限于社会底层。台湾的经历与大陆相似,但在时间上领先于大陆,因此他们的作品不仅可以让我们更清楚地了解中国的过去,也可以帮助我们推断其未来。
寇志明
关键词：文化中国台湾文学民族寓言詹明信乡土作家
《鲁迅与进化论》被引量：1
2002年
本期刊发黄乔生等译外国学者所做书评三篇 ,其中有两篇系从杂志上选译的 ,一篇是书评作者直接的投稿。近几年来海外 (特别是欧美 )的鲁迅研究 ,虽有几种专著被译为中文 ,但因各种条件限制 ,仍有一些论著不为我们所了解。发表书评 ,可使读者稍知概貌 ,虽不免管中窥豹 ,却也不无裨益———自然 ,全面深入的了解还须读原书。三位书评作者都在颇有名望的大学执教 :OlgaLomova在捷克布拉格大学 ,JonKowallis在澳大利亚新南威尔士大学 ,DavidFind eisen在德国波鸿大学。评论中既有热情的褒扬 ,也有或率直或委婉的批评。至于学术观点 ,见仁见智 ,读者自有明辨 ,被评论者亦可做出回应。我们期待着更多这样的书评———海外学者如能以中文稿径寄本刊 ,则尤为欢迎。 (本刊电子信箱 :lxyjyk @vip .sina .com)
寇志明黄乔生
关键词：论题
关于《摩罗诗力说》的材源考证及其他被引量：1
2022年
《摩罗诗力说》是中国现代文学的开创者鲁迅在1907年撰写的一篇由九个部分组成的中国文学与比较文学的长篇论文。时年26岁的鲁迅,放弃了在仙台学医,回到东京开启新的文学生涯。这篇论文的标题来自曾被封为英国桂冠诗人的罗伯特·骚塞(Robert Southey)对拜伦(Lord Byron)诗歌的批评。
寇志明严辉
关键词：《摩罗诗力说》文学生涯桂冠诗人比较文学中国现代文学拜伦
全选 清除 导出
共2页<12>
聚类工具0