骆晓玲
- 作品数:12 被引量:18H指数:2
- 供职机构:桂林理工大学更多>>
- 相关领域:文化科学语言文字电子电信更多>>
- 工科院校大学英语课堂沉默现象成因及解决方法被引量:13
- 2009年
- 工科院校大学英语课堂沉默现象严重影响了英语教师教学活动,也严重阻碍了大学生英语综合能力的进一步提高,本文就工科院校大学英语课堂沉默现象产生的原因进行了分析,并就此提出相应的解决方法。
- 骆晓玲张艳琼
- 关键词:工科院校大学英语课堂沉默
- 翻译教学法在大学英语课堂中的作用
- 2013年
- 作为大学英语教学教学法较早出现的翻译教学法,经历过辉煌,经历过低潮,在交际法教学法盛行的时代,人们又重新意识到翻译教学法的重要性。翻译教学在大学英语中有利于学生英语学习兴趣的维持;有利于学生写作水平的提高;有利于师生的互动。教师通过翻译教学法将英语国家的文化背景和习俗直接传输给学生,通过翻译教学法解析难句,从而达到提高大学英语的课堂效率。
- 骆晓玲
- 关键词:翻译教学法大学英语课堂
- 外籍教师在中国英语教学中受到的挑战及对策被引量:2
- 2009年
- 随着中国改革开放的进一步深入,随着中国经济的迅速发展,越来越多的外国人来到中国从事各方面的工作,而从事教师这一行业占了大多数。这些外教来到一个截然不同与自己国家的文化中,必定会遇到一些方面的挑战:文化差异;语言差异;学生个体差异和教育方法差异等几个方面的挑战。如何解决这些差异冲突势必要双方共同作出努力,才能得以解决。
- 骆晓玲
- 关键词:外教英语教学
- 在目的论角度下探索英文书名翻译的原则和方法被引量:1
- 2014年
- 书名是一部作品的点睛之笔,书名的翻译自然具有画龙点睛的作用。一部翻译得好的书名,能够得到广大读者的认同,也能经受历史的考验。以往关于书名的翻译文章大多基于奈达的等效论,而本文从另一个角度——目的论的角度对书名的翻译进行分析,运用目的论指导英文书名的翻译,从而探究英文书名翻译的原则和方法。
- 骆晓玲
- 关键词:目的论
- 从翻译技巧欣赏国外化妆品商标名被引量:2
- 2013年
- 商标是商品的重要标志,也是消费者用于区别其他商品的载体。化妆品商名目繁多,林林总总,只有美好的化妆品商标译文才能让公众和消费者欣赏、记忆深刻,从而信赖、购买并使用这些产品。
- 骆晓玲
- 关键词:商标
- 英语语法在大学英语学习中的地位变化及运用
- 2010年
- 学生在中学里学习的英语语法,到了大学似乎没有用武之地。这让许多大学新生感到疑惑,中学老师反复强调的语法,变得不那么重要了。如何在大学英语中运用已学过的英语语法,成为大学新生关注的问题。
- 骆晓玲
- 关键词:英语语法大学英语