孙英林
- 作品数:9 被引量:3H指数:1
- 供职机构:江苏师范大学外国语学院更多>>
- 相关领域:语言文字文学文化科学更多>>
- 世界民族国家通用语形成的因素
- 2010年
- 有些民族国家的通用语是现代形成的,其形成和发展受到内部民族主义和外部国际关系的双重影响。本文以印度、以色列和新加坡等民族国家为例,说明通用语在现代形成的各种因素。
- 孙英林
- 关键词:民族国家通用语
- 中国外语教育目标的矛盾性
- 2010年
- 中国的外语教育多年来始终不尽人意,受到各方指责。究其原因,重要的一条就是中国外语教育的目标是自身矛盾的,是一个不可能达到的目标。该文对这种矛盾进行了分析,并提出了解决问题的办法。
- 孙英林
- 关键词:外语教育矛盾性
- 情与理的完美结合──浅析《汤姆叔叔的小屋》的艺术感染力
- 2001年
- 孙英林关家玲
- 关键词:文学赏析《汤姆叔叔的小屋》小说艺术感染力
- 第二语言的社会化缺失
- 2013年
- 从语言社会化的角度审视第二语言习得,发现第二语言社会化的缺失广泛存在,缺失的原因在于第二语言的社会化环境的缺失,这种缺失会造成第二语言习得的失败。现有条件下学校教学模式的改革无法解决该问题,因而需要一种全社会的语言规划的变革。笔者认为这种变革应向两端发展,中间道路是不可取的。
- 孙英林
- 关键词:语言社会化
- 阿富汗的代言人:卡勒德·胡塞尼——基于《追风筝的人》和《灿烂千阳》的分析被引量:2
- 2013年
- 胡赛尼是移民至美国的阿富汗人,他凭借《追风筝的人》和《灿烂千阳》两部小说成为当红作家,获得了美国主流社会的认可。胡赛尼的阿富汗人身份使他能够很好地深入阿富汗人的内心世界,并发掘出他们所珍视的东西。胡赛尼的美国人身份使他能够用美国的意识形态和语言去解释这些东西。胡赛尼作为移民的双重文化身份使他能够理解阿富汗,也能够理解美国,因而可以作为阿富汗的代言人,将阿富汗介绍给世界。他的作品在一定程度上改变了"911事件"后阿富汗和阿富汗人在西方的负面形象,还阿富汗人一张人性的面孔。
- 孙英林
- 关键词:代言人文化身份
- 汉语文化下英语教学两种模式评析与启示
- 2015年
- 由于汉语文化和英语的差异,在汉语文化下进行的英语教学必然会受到一定程度的影响。由于对这种影响理解的不同,我国目前存在两种相互对立的英语教学模式,即中国式英语教学模式和纯粹英语语境教学模式。因此,有必要在英语入门初级阶段采取更类似于中国式英语教育模式,而中高级阶段更倾向于纯粹英语教学模式,同时适当加强对英语会话能力的培养等,才能更好地为国家培养出符合社会需要的英语人才。
- 孙英林
- 关键词:汉语文化英语教学中国式英语
- 政治演说类语篇中的名物化现象及功能分析
- 2012年
- 名物化是语法隐喻的主要形式,政治演说类语篇是兼有口头和书面特征的正式的成人语篇,其名物化现象更有其复杂性和特殊性,主要体现在增加语篇的信息量和客观性等方面。为此,有必要对于这种语篇进行专门的研究,以揭示这种兼有两面特征的语篇中的名物化的分布情况及功能特征,从而更好的把握该类语篇的内在规律,更好地理解其语言的意义和功能。
- 孙英林
- 关键词:名物化功能分析
- 英语社论中的语法隐喻研究被引量:1
- 2009年
- 以韩礼德语法隐喻理论分析英语社论语篇,发现语法隐喻在社论语篇中出现的规律如名词化和形容词化明显且以名词化最多,不同的语法层次和语义层次之间存在转移,最后探讨了语法隐喻在社论语篇中的语题功能和概念功能。
- 孙英林
- 关键词:语法隐喻名词化级转移社论