刘鸿雁
- 作品数：18 被引量：6H指数：1
- 供职机构：保定职业技术学院更多>>
- 发文基金：保定市哲学社会科学规划研究项目河北省高等学校英语教学改革研究项目河北省人力资源和社会保障研究课题更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字政治法律艺术更多>>
- 适应市场经济下的高职院校英语教学改革研究
- 2012年
- 在经济全球化，教育国际化的今天，与经济发展紧密相连的教育，必然置身于市场经济条件之下，接受市场需要的检验。因此，我们必须深化英语教学改革，建立以市场需要，以服务为宗旨，以学生就业为导向，以能力为本位的人才培养模式，以实用性人才为目标的教学体制。本课题组全体成员通过对英语教学进行问卷调查，找出了英语教学中存在的问题，并对其提出了相应的改革措施。
- 王彦琴永雅卓白莉李园刘鸿雁
- 关键词：市场经济高职院校英语教学
- 英美魔幻现实主义小说的影像转换
- 2016年
- 当拉美魔幻现实主义的文化守望者们刺激世界影坛的神经后,立足于另一种文化土壤的英美魔幻现实主义小说也随之崛起,促使着电影人萌生新的灵感与热望。随着时代的发展,电影的特效技术不断提高,受众市场也不断扩大,英美魔幻现实主义从小说到电影的互动也越来越频繁,其影像转换过程之中的得与失是值得关注的。文章从影像制造中的文化消费现象、叙事方式的调整与妥协、社会内容的扁平化三方面,分析英美魔幻现实主义小说的影像转换。
- 刘颖钰刘鸿雁
- 关键词：魔幻现实主义影像改编
- 浅谈如何运用合作学习策略培养学生英语学习兴趣
- 2007年
- 合作学习是一种富有创意和实效的教学理论与策略体系,在外语教学中运用合作学习策略可以激发全体学生产生健康、积极向上的心理,培养和增加学生学习英语的兴趣。
- 李园刘鸿雁刘颖钰
- 关键词：合作学习策略
- 合作学习策略与英语口语能力的培养
- 2007年
- 本文就英语口语学习现状提出通过实施合作学习策略改进传统的不适应社会发展的陈旧的教学方式,由传统的单一学习,转换到互动的学习中来,让学生们都能参与英语口语交际活动,让学生们爱说英语,敢说英语,从而提高英语口语的交际能力。
- 刘颖钰李园刘鸿雁
- 关键词：英语口语哑巴英语
- 由《万物理论》看英国传记文学的改编被引量：1
- 2016年
- 《万物理论》的精妙之处就在于卸下科学家华丽的光环,还原一个真实的、幽默风趣的、内心强大又执著追求的霍金,透过简的视角去触摸他战胜疾病和死亡、超越极限的种种努力。马什在改编这一传记文学时将真实与虚构拿捏得恰到好处,透过马什的创举,也能窥探英国传记文学改编的几条原则:一是忠于原著背景下的结构调整;二是性格冲突的艺术呈现与人格精神的准确定位;三是影像技巧与审美空间的融合。
- 刘鸿雁刘颖钰
- 关键词：电影改编
- 中外合作学习策略的实施与比较
- 2007年
- 本文通过分析比较中外课程和教学模式的不同,借鉴了国外合作学习策略的实施,总结出适合我国教学现状的合作学习实施策略。
- 刘鸿雁刘颖钰李园
- 关键词：合作学习策略课程教学
- 茶叶包装上英文翻译应注意的问题被引量：1
- 2016年
- 茶叶包装的英文翻译是国外消费者认知我国茶叶产品的重要途径,承担着促进产品营销、推动文化传播的重要作用。本文首先介绍了茶叶包装翻译的目的,而后分析了我国当前茶叶包装上英文翻译领域所存在的几个问题,最后针对这些问题提出了对应策略:茶企业应当牢固树立品牌意识和形象意识,高度重视翻译工作,加速翻译标准的统一与规范;译者应当提升自身专业素养,准确把握东西方文化及语言的差异,使用恰当的翻译方法,以目的语消费者所能够理解与接收的方式完整传达原文的深层内涵,实现茶产品和茶文化的国际传播。
- 刘鸿雁
- 关键词：茶叶包装英文翻译
- 浅析现代汉语中的英语借词
- 2006年
- 随着国际交流的日益频繁,英语外来词大量涌入现代汉语。随处可见许多英语词汇,归结起来主要有意译借词、音译释义借词、混合借词、音译借词、字母借词几类。
- 李园刘鸿雁
- 关键词：汉语外来词英语借词意译音译
- 探讨任务型教学在高职英语中的实际运用
- 2014年
- 任务型教学是让学生明确的知道任务是什么,接受任务,并完成任务的同时,掌握目标知识、素质技能和学习方法。本文从高职的英语教学的需求出发,对任务型教学经验进行总结,以期对提高高职学生的综合素质提供有实践意义的积极探索。
- 李园刘鸿雁
- 关键词：任务型教学高职英语
