杨颖
- 作品数：2 被引量：11H指数：1
- 供职机构：东北师范大学外国语学院更多>>
- 相关领域：文学文化科学更多>>
- 澳大利亚职业教育改革启示被引量：1
- 2017年
- 澳大利亚是世界上职业教育比较发达的国家之一,经过几十年的改革、发展,已建立了较为健全的职业教育体系。昆士兰州在澳大利亚职业教育改革方面一直处于领先地位,该州不断研究和探索职业教育改革的新路子,并取得了显著的成果。澳大利亚职业教育改革的成功经验可以给我国职业教育改革提供一定的借鉴。
- 杨颖
- 关键词：职业教育教育改革
- 从适应性理论看翻译研究的语用取向被引量：10
- 2004年
- 维索尔伦提出的语用综观论和适应性理论认为,使用语言即是在不同意识程度下为实现交际目的而连续做出选择的过程,并以此为视角对语用学研究进行了全面系统的阐释。以该理论观点审视语言中的翻译现象及其本质,可以认为翻译活动是一种类似但更加复杂的不断选择过程,从材料的选择到翻译策略手段的确定,无不渗透着社会、文化、认知、语言等因素的互动选择机制。语用适应论不仅可将翻译理论纳入一个连贯统一的框架,而且其在动态适应、意识程度等方面的探讨,也为拓宽翻译研究的发展空间带来了诸多有益的启示。
- 宋志平杨颖
- 关键词：翻译
