李青霜
- 作品数：15 被引量：27H指数：3
- 供职机构：江西农业大学更多>>
- 发文基金：江西省社会科学“十一五”规划项目江西省社会科学规划项目江西省高校人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域：艺术文学语言文字更多>>
- 李安《色·戒》：一种文学批评式的电影改编被引量：3
- 2008年
- 李安的《色·戒》是一次文学批评式的电影改编,其中体现了李安对原作一种的解读。他挖掘出并在电影中澄清了张爱玲留在小说里的影子;通过还原被小说虚化的历史政治背景,勾画出中国人在特殊时期的命运轨迹,重新审视王佳芝的悲剧命运;李安一改张爱玲原作冷酷的基调,对原做中极受嘲讽的悲情作出充满温情的诠释。
- 李青霜
- 关键词：《色·戒》电影改编文学批评
- 走出伊甸园——短篇小说“一台宏大的收音机”中的圣经原型
- 2006年
- 约翰.契弗的“一台宏大的收音机”以短篇小说的形式展现了作者的写作艺术,以圣经中伊甸园的故事为框架,以圣经人物亚当、夏娃和毒蛇为原型重塑了人物吉姆、艾琳及巨型收音机这一特殊形象,借助于大量现实主义的真实材料,揭示了社会中真实与现象之间的冲突,探索了现代生活的危机。
- 李青霜王云青
- 关键词：圣经
- 管窥艾丽斯·沃克非洲三部曲中之“位移”被引量：3
- 2008年
- 人物发生"位移"是艾丽斯.沃克非洲三部曲中的一种重要现象。通过对非洲部落位移的描写,沃克揭露了西方帝国主义逐步侵占非洲部落的过程;通过消极抵抗的位移者的悲剧,沃克暗指了殖民地民族文化的真正出路。沃克并没有盲目认同非洲文化传统的全部,而是对非洲文化陋习进行批判,表现出深刻的文化自省意识。
- 李青霜
- 跨国之恋铸就国际化主题——评《庭院里的女人》
- 2010年
- 好莱坞影片《庭院里的女人》是罗燕根据小说《群芳亭》中含蓄内敛且分量极轻的爱情故事,创造性地打造出的一部以浪漫激情为卖点的影片,影片讲述了20世纪30年代江南水乡中年富家太太与美国传教士之间的感情纠葛。跨越国界的爱情是罗燕寻求到的中西文化交流的结合点,也是其迎合现代年轻观众观赏口味的重要举措。
- 李青霜王巍
- 关键词：《庭院里的女人》迎合
- “位移”:解读艾丽斯·沃克作品的后殖民视角被引量：1
- 2008年
- 艾丽斯.沃克笔下的非洲充斥着因殖民侵略而面临严重生存危机的位移者形象,处于生存困境中的非洲部落的民族文化也因此而经受着巨大考验。沃克由此提出了在不利环境中保存非洲黑人文化这个美国黑人及非洲人民不可回避的问题。在关注非洲部落及其民族文化生存危机的同时,沃克探讨了位移者,包括非洲部落、非洲文化和非洲女性的身份问题。
- 李青霜
- 关键词：文化身份
- 赛珍珠中国题材小说的电影改编研究
- 1938年诺贝尔文学奖得主,美国著名女作家赛珍珠/(Pearl S. Buck/)为整整两代人塑造了中国,先后有四部中国题材小说——《大地》、《龙子》、《中国天空》和《群芳亭》被好莱坞搬上银幕。本文把好莱坞对赛珍珠的小说...
- 李青霜
- 文献传递
- 孜孜以求 写实中国——米高梅对小说《大地》的改编被引量：3
- 2011年
- 小说《大地》于1937年由米高梅公司搬上银幕,成为美国电影史上第一部真实反映中国的影片。为了呈现中国人真实的生活面目,米高梅坚持到中国实地取景、购置道具,并一改以往好莱坞的骄横作风,同中国政府协商、签订正式协议、接受监督,从布景、演技、配乐等方面入手,精心制作出真诚反映中国生活、符合历史事实的影片《大地》。该片对农村生活的表现比较自然,在很大程度上纠正了西方人昔日对中国笼统而模糊的认识,是美国流行文化在表现中国生活方面的一大进步。
- 李青霜
- 关键词：改编米高梅
- 当代尼日利亚女性文学回顾与展望被引量：1
- 2007年
- 当代尼日利亚女作家创作的文学作品是该国文学中独具特色的一部分。尼日利亚女作家并没有完全接受欧美女权主义的激进思想,而是对黑人妇女主义文学传统情有独钟。她们在小说、戏剧、诗歌等各种文学题材上都取得一定的成果,而且还成立属于妇女自己的作家组织、出版社,为女性写作创造了良好的环境。时至今日,越采越多的女作家赢得尼日利亚圆内外的文学奖项,引起世界的关注,她们的作品必将成为绽放于世界文学中的一朵奇葩。
- 李青霜王立梅
- 关键词：妇女主义
- 从《龙子》的电影改编看战争对好莱坞的影响被引量：6
- 2011年
- 《龙子》是赛珍珠描写中国抗日战争的重要小说,好莱坞的米高梅电影公司以该小说为蓝本,制作出一部符合美国电影战时管理部门要求的"助战影片"。改编者选择其中最能表现中国人抗战精神风貌的情节片段,借助于别出心裁的细节设计,利用电影特有的表现手段,宣传中国的抗战精神,大大增进了电影作为娱乐产品的政治性和教育功能,不仅充分体现了现代电影艺术独特优势,而且反映出电影与政治的密切关系,见证了战争对好莱坞的影响。
- 李青霜
- 关键词：《龙子》电影改编抗日战争
- 身体自由背后——解读艾丽斯·沃克的《父亲的微笑之光》被引量：1
- 2008年
- 《父亲的微笑之光》的表层叙事是对几位知识女性的前卫生活的描写,赞扬了她们追求身体自由、获得主体解放、颠覆传统社会的成功之举,控诉了摧残女性身体和心灵的男性暴力。小说的深层叙事则通过对父亲专制、母亲失语和女儿抗争的表现,揭示出女性反叛社会的内在原因。本文通过对表层叙事和深层叙事的分析指出,小说真正的力量并不在于它为女性颠覆传统社会的呐喊助威,而在于它对女性极端化的个性生活的有力辩解。
- 李青霜
- 关键词：《父亲的微笑之光》颠覆反叛辩解
