李莉
- 作品数:3 被引量:0H指数:0
- 供职机构:外语教学与研究出版社更多>>
- 发文基金:教育部人文社会科学研究基金更多>>
- 相关领域:语言文字更多>>
- 《汉法大词典》的编纂情况及其特色
- 2016年
- 《汉法大词典》为独立研编的产物,是目前国内规模最大的汉法类词典。文章介绍了该词典的编纂情况和主要特色,并谈及文化传播与词语阐释的有机结合,以及在编纂过程中所遇到的困难等问题。
- 李莉
- 关键词:语义网络文化传播
- 《汉法大词典》中语义网络的构建
- 2017年
- 如何在词典中较全面地呈现词语的语义网络信息,是词典研究者和词典编纂者需要解决的重要课题。在《汉法大词典》的编纂实践中,编者通过自己的设计,力图帮助词典使用者构建一个心理词汇的语义网络。文章展示该词典在语义网络构建方面所做的有益尝试,也指出了有待完善的地方。
- 李莉黄建华
- 关键词:语义网络心理词库
- 发达国家学习词典编纂场景概览(三)——法国编纂场景
- 2012年
- 不同国家或地区的词典编纂历史、传统和现状都存在不同程度的差异。本文旨在根据历史发展和地理位置上的关系,为发达国家词典理论研究与词典编纂实践划分出不同的区域图。通过历史溯源与分类描写的方法,对法国语文词典,包括学习词典的编纂历史与现状进行描写,认为法语学习词典的编纂汲取了现代语言学和语言教学法理论,进行了大胆的创新,使法国语文词典的编纂在词典模式上发生了根本性的变化。
- 李莉