平坦
- 作品数:8 被引量:16H指数:3
- 供职机构:东北财经大学新闻传播学院更多>>
- 相关领域:文学更多>>
- 《麦田里的守望者》:孤独的逃离者——霍尔顿形象解读题目被引量:3
- 2010年
- 美国作家塞林格的《麦田里的守望者》是20世纪美国文学的"现代经典"。主人公霍尔顿是文学史上一个典型的叛逆者的代表,他试图逃离虚伪、冷漠的成人世界,寻求自我的出路,然而这段流浪的经历却成为一段迷失自我的旅程,在这个孤独的逃离故事背后,更多的是无法诉说的绝望和无可奈何的妥协。
- 平坦
- 关键词:《麦田里的守望者》逃离
- “南方女性神话”的现代解构
——以韦尔蒂、麦卡勒斯、奥康纳为例的现代南方女性作家创作研究
- 本论文拟对现代南方女性作家作品进行重新评价和再解读,重点围绕尤多拉·韦尔蒂、卡森·麦卡勒斯、弗兰纳里·奥康纳三位作家的作品展开论述,深入挖掘她们于构建女性自我身份方面所付诸的努力,及其各自表现出的独特之处。 三...
- 平坦
- 关键词:女性身份美国南方文学
- 从意象图式解析中国唐代诗歌的英译策略被引量:6
- 2011年
- 中国古典诗词尤其是唐诗情感表达内敛含蓄,意象丰富,给人以无穷的想象空间,这也正是唐诗英译的难点之一。意象图式理论是目前认知语言学的重要研究领域之一,同时也为唐诗英译开辟了新的视角。本文试图运用认知语言学的意象图式理论鉴赏和翻译唐诗,探索其意象的认知与图式建构,以便进一步验证意象图式理论对唐诗英译的指导力及解释力。
- 李东平坦
- 关键词:意象图式诗歌英译策略
- 重辟黑人文学的新领地——浅析莫瑞森小说创作的后现代主义倾向
- 2010年
- 托妮·莫瑞森是美国文学历史上第一位获得诺贝尔文学奖的黑人作家。她始终围绕黑人命运展开创作,并赋予这些传统题材以新的形式和生命力。她的创作呈现出明显的后现代主义倾向,不仅消极了传统的叙事权威,而且重现了一段曾经"缺失"的黑人的历史。可以说她的创作为非洲裔美国人——这个处于边缘的人群找到了新的表达方式,为黑人文学创作开辟出另一片园地。
- 平坦
- 关键词:后现代主义荒诞
- 托妮·莫瑞森小说创作的后现代主义特征
- 托妮·莫瑞森(Toni Morrison1931——)是美国当代著名作家。她创作了“富于想象力和诗意的小说作品”,“生动地再现了美国现实的一个极为重要的方面”,她也因此获得了1993年的诺贝尔文学奖,成为美国历史上唯一获...
- 平坦
- 关键词:后现代主义叙事策略
- 文献传递
- “南方女性神话”的现代解构
- 本论文拟对现代南方女性作家作品进行重新评价和再解读,重点围绕尤多拉·韦尔蒂、卡森·麦卡勒斯、弗兰纳里·奥康纳三位作家的作品展开论述,深入挖掘她们于构建女性自我身份方面所付诸的努力,及其各自表现出的独特之处。三位女性作家都...
- 平坦
- 关键词:女性身份美国南方文学
- 文献传递
- 后现代语境下托妮·莫瑞森的话语策略
- 2010年
- 作为美国历史上第一位获得诺贝尔文学奖的黑人女性,托妮.莫瑞森的成功绝不是偶然的。随着西方社会进入后工业时期,后现代主义思潮的影响也逐渐被更多人关注。在文学领域,许多作家就运用后现代主义的"反本质中心"观念,质疑传统的话语权力关系,树立新的话语权威。托妮.莫瑞森也灵活的借用了这一观念,为黑人——这个被边缘化的人群争取了更大的叙述空间,同时,在这种创作观念的指导下,她重新组合叙事形态,运用自由视角、破碎拼贴等多种创作技巧,构造了一个崭新的黑人艺术世界,她的种种尝试,都推动了黑人文学的发展。
- 平坦
- 关键词:后现代主义