赵彦春
- 作品数:4 被引量:5H指数:1
- 供职机构:天津外国语大学更多>>
- 相关领域:语言文字文学更多>>
- Translating Literariness: A Cognitive Poetic Account
- This paper inquires into literariness, a much neglected problem in translation, from a cognitive poetic perspe...
- 赵彦春
- 关键词:LITERARINESSTRANSLATABILITYICONICITY
- 现代词典学:一个批评性视角被引量:5
- 2014年
- 本文从当下越来越频繁发生的词典事件入手,指出词典的意识形态倾向是历史唯物观的真实体现,也是当前全球化语境下的现实国际图景。为此,本文探讨并厘定了立足意识形态/权力关系维度开展批评性词典学研究的历史背景、学理接口与学科基础,并以批评语言学为纲勾勒出批评词典学的基本学科范式,最后点明了在国际软实力竞争时代,包括词典在内的语言产品、教学或研究活动开展批判性研究体现在文化软实力层面的社会建构意义。
- 陈伟赵彦春
- 关键词:意识形态批评语言学文化软实力
- Translating Literariness: A Cognitive Poetic Account
- This paper inquires into literariness, a much neglected problem in translation, from a cognitive poetic perspe...
- 赵彦春
- 文献传递
- 隐喻的认知因素及隐喻本质——基于隐喻研究史的考察
- 学界普遍认为传统的隐喻研究属于修辞范畴,与认知无涉。本文对西方隐喻研究史进行回顾与考察、进而论证并阐述,研究发现:西方学界对隐喻认知因素的关注历来已久——从亚里斯多德到维蔻,再到理查兹和布莱克,再到雅各布森和利科;修辞与...
- 赵彦春
- 文献传递