毛智慧
- 作品数:42 被引量:92H指数:5
- 供职机构:宁波大学科学技术学院更多>>
- 发文基金:浙江省高校人文社科重点研究基地项目更多>>
- 相关领域:语言文字文学文化科学更多>>
- “满+身体名词+中心词”与“a/an+身体名词-ful+中心词”结构的维度属性认知分析被引量:1
- 2016年
- 本文基于认知学理论,立足详尽语料分析,从认知学角度,聚焦考察身体名词在英汉名词表量结构中的特征及其认知特点的异同,并加以认知功能阐释。研究发现:第一,汉英身体名词作量词时,身体名词的维度属性得到突显;第二,身体名词在与不同中心词搭配时,呈现出不同的维度属性;第三,身体名词临时作量词,往往通过人们的认知来建立身体名词与中心词之间的联系。
- 刘利锋毛智慧
- 关键词:维度
- 英文电影《我是山姆》中亲情的多模态隐喻
- 2024年
- 本文从认知语言学理论出发,探究英文电影《我是山姆》中亲情的多模态隐喻。研究发现,该电影主要通过听觉隐喻(亲情是音乐)、视觉隐喻(颜色隐喻、实体隐喻)、事件隐喻(亲情是眼神变化、亲情是情绪失控)等模态来构建始源域与目标域——亲情之间的隐喻关系。
- 张思情毛智慧
- 关键词:认知语言学多模态隐喻英文电影
- 英汉情感数量表征差异的时空特质被引量:5
- 2016年
- 拟从"英语具有时间性特质"和"汉语具有空间性特质"这一立论出发,探讨英汉情感数量表征中量词的使用所体现出来的时空性特质倾向差异,认为,英汉民族的情感思维方式各有其时空特质的倾向性。英语民族偏重于时间,情感认知多采用时间性思维,具体表现为英语情感域量词的连续性、抽象性和动态性等特质;而汉民族则偏重于空间,情感认知多采用空间性思维,具体表现为汉语情感域量词的离散性、具象性和静态性等特质。
- 毛智慧许鸿敏
- 关键词:量词时间性空间性
- 认知视角下反义类词缀“up-”和“down-”的空间隐喻
- 2023年
- 文章以认知隐喻为理论框架,立足于充分语料,聚焦考察反义类词缀“up-”和“down-”的空间隐喻。研究发现,类词缀“up-”和“down-”通过意象图式的映射,可以由表示空间概念的具体始源域拓展到表示数量、地位、状态、时间等抽象概念的目标域。另外,类词缀“up-”和“down-”作为一对反义类词缀,其意象图式在数量域、地位域、状态域和时间域都呈现出正负极性的特征。
- 何清玉毛智慧
- 关键词:空间隐喻
- 汉英表量结构中异常搭配的隐喻构建机制被引量:47
- 2009年
- 在汉英异常搭配的表量结构中,量词的使用表达了施喻者对名词所代表事物的认知过程,名量之间异常搭配通常就是隐喻性搭配关系,反映了人们对名词所代表的事物范畴的理解和认识,是两个意象之间的映射关系。其次,在汉英两种语言体系中,名量之间的异常搭配关系遵循着同样的认知模式——静态意象模式(包括显性和隐性意象模式)和动态意象模式(包括主动和被动意象模式),同时也遵循着同样的认知规律,即对于量词的选择取决于名词和量词所指之间的关系本质。
- 王文斌毛智慧
- 关键词:表量结构异常搭配
- 英汉数量表征的离散-连续认知模式对比研究
- 2014年
- 在Langacker等人研究的基础上,从语言中体现的离散性和连续性出发,根据名词的界限问题在语言中的具体表现,探讨离散-连续认知模式在表量研究中的应用。通过对汉英表量结构离散-连续认知模式的对比分析,探究英汉数量表征的同异之处,发现常见表量结构背后的深层的认知表征语用理据,从而实现我们对数量表征的全面认知。研究发现:世界上的事物可以看作是有界物质和无界物质组成的,我们可以用名量词中的个体量词、集合量词及临时量词的形式和特点来表达两方面的离散-连续性。
- 施淼鸿毛智慧
- 关键词:名量词有界无界
- 英汉形状量词的意象图式对比被引量:2
- 2016年
- 本文基于意象图式理论,立足详尽语料分析,从语言学角度,聚焦考察英汉形状量词意象图式的异同,并加以认知功能阐释。研究发现:第一,英汉形状量词都有离散性和连续性的特征,其中在离散性方面两者均呈现出空间性的特点;第二,两者都存在借用身体名词作形状量词的情况,但是在二维意象图式中,英语中借用身体名词作形状量词的现象比汉语多,而在一维和三维意象图式中则恰恰相反,汉语中借用身体名词作形状量词的现象比英语多。
- 虞娇霞毛智慧
- 关键词:意象图式
- 汉英名量异常搭配的认知解读被引量:6
- 2011年
- 运用概念整合理论对汉英名量异常搭配的认知解读进行共性考察。通过对汉英异常搭配表量结构的分析发现,根据名词和量词所代表两个输入空间之间的空间冲突,汉英名量异常搭配主要有两种:篡位型搭配(基于词性范畴的不兼容)和错位型搭配(基于语义范畴的错位);汉英名量异常搭配的认知解读并不是一次简单的四空间概念整合过程,而是更为错综复杂的心理认知程序,有可能涉及到多个输入空间,其中有的输入空间并非存在于显性的语言表述中,而是隐匿于量词背后该量词范畴中的原型名词。汉英异常搭配表量结构中的量词具有激活并突显名词所代表心理空间某种属性的作用。
- 毛智慧
- 关键词:表量结构异常搭配
- 英汉“狼”习语的隐喻相似性基础
- 2022年
- 本文以认知语言学为理论框架,立足详尽的语料分析,对英汉“狼”习语的隐喻相似性基础进行考察。分析发现,英汉“狼”习语的隐喻相似性基础模式基本一致,大体以“人”作为目标域,包括基于客观的物理相似性和基于主观的心理相似性。其物理相似性基础主要聚焦于眼神、声音、捕食行为等属性,多为消极的负向属性特征;心理相似性基础也主要聚焦于其负向消极的特征属性。而基于价值属性的心理相似性则为汉语所特有。
- 黄新博毛智慧
- 关键词:英汉翻译习语隐喻
- 英汉处所域隐喻习语的认知映射模式
- 2021年
- 本文基于认知语言学中的隐喻映射理论,借助详实的语料,考察英汉处所域隐喻习语的认知映射模式。研究发现虽然英汉文化背景不同,英汉处所域隐喻习语的认知映射模式大体一致,均存在从处所始源域向人生价值、行为表现和内在心理这三类目标域的隐喻映射。
- 罗怡潇毛智慧
- 关键词:隐喻始源域目标域