孙春艳
- 作品数：8 被引量：2H指数：1
- 供职机构：内蒙古民族大学大学外语教学部更多>>
- 发文基金：内蒙古自治区哲学社会科学规划项目江苏省普通高校研究生科研创新计划项目更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学更多>>
- 我国民族文化外宣英译之困境与对策
- 2017年
- 我国的文化要"走出去",就是说,通过对外文化交流、对外文化宣传、对外文化贸易等手段,来提高中华民族文化的国际影响力,塑造出一个文化大国的美好形象,从而提升我国文化的软实力。而在对外交流中,英语翻译工作至关重要,可以确保对外交流畅通无阻。
- 孙春艳
- 关键词：民族文化外宣英译
- 解读《呼啸山庄》作品中的双重人性
- 2007年
- 自1847年问世以来,《呼啸山庄》一直被视为世界文学史上最杰出、伟大的作品之一。本文结合作者艾米莉的生活背景、叛逆性格和她笔下人物演绎的爱恨情仇,对人性的双重性进行了探讨,进而提出自己对这部作品的理解。
- 石立志孙春艳
- 关键词：人性双重性
- 现代信息技术下蒙古族大学生英语教学策略研究被引量：1
- 2016年
- 英语是世界通用语言。在全球化的今天,掌握英语亦变得越发重要。但是在我国,对少数民族学生,尤其是针对蒙古族大学生有关英语教学策略研究的成果尚不多见。本文以多年积累的英语教学经验为依据,分析影响蒙古族大学生英语学习的主观和客观因素,提出英语教学的4C原则,以期唤起蒙古族大学生英语学习潜能和兴趣,并对我校蒙古大学生英语教学以至少数民族英语教学有所启迪和帮助。
- 孙春艳
- 关键词：蒙古族大学生三语习得英语教学策略
- 论英语教学的跨文化导入
- 2008年
- 在运用语言教学和教学法基本理论的同时阐述了在英语教学中进行跨文化导入的必要性,并从宏观和微观两个角度提出实施这一目标的策略,要培养学生的跨文化交际能力,使学生学到真正活的英语。
- 孙春艳石立志
- 关键词：文化教学语言教学跨文化交际能力
- 高校英语教学存在的问题及相应解决策略分析
- 随着经济全球化的发展,社会越来越需要掌握英语技能的人才,我国对英语专业人才的综合素质要求也越来越高。由于英语教学普及程度的提高,大多数学生自幼儿园到大学始终都在学习英语。我国的高校也普遍重视培养学生掌握英语的相关知识与技...
- 郭旋孙春艳谷欣茹
- 关键词：英语教学英语技能教学模式
- 文献传递
- 英语长句的翻译——译《人类生存方式的探索》有感
- 2015年
- 翻译文本源于美国著名人类学家沃尔特·戈尔德施密特的《人类生存方式的探索》。原文本句子结构比较复杂,句型变化及拓展样式较多。长句是翻译实践中的一大难点,译者将结合实例,从长句的定义、特点、翻译步骤及长句的翻译方法等方面探讨长句的翻译。
- 孙春艳
- 关键词：长句翻译方法
