刘丽华
- 作品数:7 被引量:16H指数:3
- 供职机构:吉林大学外国语学院日语系更多>>
- 相关领域:语言文字建筑科学电子电信更多>>
- 用关联理论解析零形回指被引量:6
- 2005年
- 日语中大量存在的超句、甚至超段的零形回指现象,仅靠语义和话语结构的特点来解释是不充分的。本文试图用关联论中“投入努力与产出效应”和“第一解读”的理论进一步解析日语中的零形回指现象。
- 刘丽华
- 关键词:零形回指关联论话语结构日语语义
- 从认知心理学看“コ·ソ·ア”的游离性被引量:1
- 2011年
- 指示代词コ·ソ·ア的通常用法只能说是相对稳定的用法,在语言交际过程中,参加者、场合、参加者之间的关系这三种要素,随时会使コ·ソ·ア的用法出现变化。对コ·ソ·ア的选择使用,同说话人与所指事物之间的心理距离具有密切关系。コ·ソ·ア的意义很多情况下游离于两种通常用法之间,本文根据认知图式理论和记忆理论具体进行分析,认为这是符合认知心理的一种很正常的现象。
- 刘丽华
- 关键词:认知心理认知图式理论记忆理论
- 日语语义与话语结构对零形回指的制约作用——兼与汉语对比被引量:6
- 2003年
- 日语中零形回指的分布大于汉语,这是因为日语不同于汉语的语义和话语结构对零形回指的使用具有制约作用。其中,“立塌志向”、敬语、具有超覆盖功能的“”。对于使用零形回指提供了条件。
- 刘丽华
- 关键词:日语语义话语结构零形回指汉语
- 绝妙的晚餐
- 2016年
- 她眯缝着眼睛低头看着渗出血丝的肉片,抑制不住涌上心头的喜悦。这个冲动从胸腔升腾,化作欢快的声音从她那形状完美的嘴唇中脱口而出。"老公……"她虽然已年过30,但看上去非常年轻,也许是由于充满期待,她的声音中甚至带着一股天真的孩子气。她的声音从身旁的窗口飞出,传到院子里,但是,无人应答。外面已笼罩着黄昏的静谧。这里是位于郊外的居民区,附近没有多少户人家,所以是和喧闹、杂沓这类词汇无缘的地带。"真奇怪呀,刚才好像还穿过院子到车库那边去了。也许已经回来了?"
- 星新一刘丽华
- 关键词:玄关
- 试析日语中的零形回指现象被引量:8
- 2001年
- 话语中提到某个事物之后,再要提及该事物时,一般使用各种回指(anaphoric)形式,以同上文取得照应.陈平(1987)指出,汉语中存在三大类回指形式:零形回指(zero anaphora),即不使用任何语音形式的回指;代词性回指(pronominal anaphora),即使用代词回指;名词性回指(nominal anaphora),即使用名词回指.举一个汉语的例子来看:
- 刘丽华
- 关键词:零形回指日语语音形式名词性话语
- 错误的死亡地点
- 2015年
- 卧室大电视的屏幕上,正大大地映着恩田一郎的脸。这是满美子从电视上录下来的《恩田一郎每日新闻》节目。恩田一郎虽然已经50开外,但在屏幕上显得格外年轻。他身穿带有蓝色细条纹的夏日短衫,深蓝色的裤子。按照他的一贯作风,没有系领带,解开扣子的领口处,露出像20岁年轻人那样晒成褐色的胸口。
- 小池真理子刘丽华
- 关键词:年轻人屏幕电视
- 语法教学中图示法的思考与设计被引量:3
- 2010年
- 语法教学中的图示法,是将语义及语法关系、本质、特征等通过图示方法教授给学习者的一种简单易行而有效的教学方法。图示教学法的理论依据源于心理学。关于日语教学的图示法,早已存在令人称道的践行者。教学图示法虽然科学且具有重要的实践意义,不过在目前国内的日语教学中积极且有效地采用图示法的尚且不够普遍。本文通过对图示教学法的思考并介绍若干笔者的教学实例,希望能够进一步促进日语教学图示法的应用。
- 刘丽华
- 关键词:教学实例