东北电力大学外国语学院
- 作品数:760 被引量:546H指数:8
- 相关作者:王晓辉李丽李志远魏巍杨艳玲更多>>
- 相关机构:吉林大学外国语学院吉林大学公共外语教育学院浙江工业大学教育科学与技术学院更多>>
- 发文基金:吉林省社会科学基金吉林省教育厅“十二五”社会科学研究项目吉林省教育厅“十一五”社会科学研究项目更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学文学艺术更多>>
- 学术语篇的语言学研究方法述评
- 2014年
- 本文总结了学术语篇研究的两大趋势:系统功能语言学分析法和体裁分析法,并且提出了对学术语篇研究的新方法,即语篇分析和语料库语言学相结合的方式。
- 高茵
- 关键词:学术语篇系统功能语言学体裁分析法
- “共谋”在现代翻译研究中的作用
- 2008年
- "共谋"作为一种综合性的翻译策略,以实现"文化构建"作为终极目的,肩负着使原著在译入语文化中"再生"并得到更广泛的传播与发展的任务,不仅是"不可避免"的,而且还是"无可替代"的,在当今的翻译文化领域展示着越来越重要的地位和作用。
- 庞琛张敏
- 关键词:共谋翻译译者文化
- 对培养英语专业学生民族文化素养的思考
- 2013年
- 英语专业的学生不仅仅要在专业学习方面取得修为,也需要积淀我们中华民族的文化素养,否则,在承担跨文化交流责任方面会不足以适合职业需要。且中华民族文化素养的储备也是其习得英语知识的必要条件。所以,不能将英语专业学习观念片面化。
- 段红燕
- 关键词:英语专业民族文化素养
- 艾米丽·狄金森死亡主题诗歌中的概念隐喻解读
- 2020年
- 艾米丽·狄金森一生都在追寻生命的真谛,而独特的人生经历更是带给了她对死亡不一样的思考。本文通过分析狄金森死亡主题诗歌中的概念隐喻,来体味诗人对死亡丰富的思考,从而揭示她对死亡本质独一无二的感知。
- 张嘉明
- 关键词:艾米丽·狄金森概念隐喻感知
- 领导干部加强权力修养的基本途径
- 2009年
- 当前,领导干部中出现种种腐败现象和行为,在很大程度上是由于权力修养出了问题。领导干部加强权力修养必须牢固树立公共权力意识,必须从系统的角度认识和行使权力,必须增强自我监督和接受监督的意识,必须承担起领导科学发展的责任,必须辩证地看待权力与人民、责任、奉献、奋斗的关系。这对我们党的建设和领导制度建设具有非常重要的现实意义。
- 刘凯
- 关键词:领导干部党性修养
- 文学翻译中的文化差异及应对策略被引量:2
- 2010年
- 文学翻译是一种语言的转移,更是一种文化的交流。不同的语言反映不同的文化,不同文化之间的差异阻碍了信息的交流。文学翻译应针对文本中富含的文化因素特殊性,根据实际情况采取灵活的翻译策略,尽量淡化和减少文化差异,从而有效地完成不同语言间的文化传递。
- 孙相文孙汝蕊
- 关键词:文学翻译文化差异
- 浅议俄罗斯文化对东北文学的影响
- 2012年
- 本文通过一些例子分析了东北作家在文学创作上接受俄罗斯文学的影响,并形成了自身的独特性,长期以来俄罗斯的文化因素一直深入蕴含于现代东北文学的发展过程中。
- 逯忠华
- 日语口译教学面临的问题及解决方法
- 2018年
- 随着中日关系的发展,我国对于日语人才的需求逐渐增多,这就意味着,我国对于日语人才的培养将越来越重视。日语口译作为日语人才应该掌握的重要技能,在日语教学中的地位举足轻重,但在实际的日语口译教学过程中仍然存在课程教学时间不足,教学所用教材陈旧且书面化,教师专业职业素养有待提高,缺乏日语口译实践机会,教学方式单一,教学设备落后等问题。积极探究问题的解决方法,有效提高日语口译教学效果,从而真正为国家打造专业技能强、职业素质高的日语口译人才。
- 孙哲
- 关键词:口译教学
- “一实两创”的外语产学研合作教育人才培养模式的启示
- 2011年
- 产学研合作教育模式经过多年的发展,日益引起社会的高度重视。这种模式一方面使高等学校逐步走出"象牙塔",与企业的合作,通过一系列的改革,更加有的放矢地培养出符合社会要求的高素质的人才;另一方面,企业通过与学校的合作,更加细化了自己需要什么样的人才,也更方便寻觅到自己需要的人才。
- 张旭王天鹏
- 关键词:产学研合作教育合作教育模式教育理念社会实践能力教育模式改革
- 费尔默“格语法”下的构式简论
- 2014年
- 费尔默在Whorf(沃夫)的基础上对语法中的隐性范畴(covert category)的阐释,使得深层语义格跃然纸上。他在讨论这个问题时所选的两个例子精当到位,令人叹服。深层语义格反映的是一种语言共性,不同语言的表层结构的句法关系(如主语、宾语)有不同的表示方式,但是深层的语义关系都是一样的,正因为如此,"格语法"提出来以后,受到了各国语言学者的重视,尤其受到了信息处理和人工智能界的科学工作者的重视。
- 耿维峰
- 关键词:深层语义格语法