广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心
- 作品数：72 被引量：474H指数：12
- 相关作者：刘丽杨永林更多>>
- 相关机构：西安外国语大学中国语言文学学院西安外国语大学英文学院浙江大学外国语言文化与国际交流学院更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目更多>>
- 相关领域：语言文字政治法律自动化与计算机技术文化科学更多>>
- 当代隐喻学的理论范式构念被引量：27
- 2019年
- 隐喻决非不朽诗人的独创和专利,而是人类思维的共享特征,普遍涤荡于全世界各种语言之中。隐喻不仅是一种修辞装饰品,还是可用于人类认知世界的强大武器。本文在扼要介绍当代隐喻学萌芽起步阶段的"概念隐喻学说"及其升级、优化的概念整合理论新进路的基础上,简明勾勒出体验哲学和文化意蕴的跨语言考究两翼维度,进而搭建起当代隐喻学的学科框架。当代隐喻学的跃世而生标志着曾作为一种貌不惊人的辞格之隐喻已彻底摆脱了传统修辞学的窠臼,在真正意义上从屈居于附属地位的辞格跨越式地升格为独立的认知科学门类。国内学者应试图找出专属于中国人自己的、独特的当代隐喻学视角和见解,中西合璧,将西方先进理论与中国实际结合起来,加大汉外对比的力度,在理论建构和实践验证两方面留下国人深深的足迹。
- 孙毅
- 关键词：理论架构
- 小句识别所依赖的语段全局范围探究——基于预训练语言模型Bert的汉语小句识别被引量：1
- 2022年
- 小句识别是篇章信息处理的基础问题。在语言学上,判断一个语段是否为小句,不仅依赖其内部结构,也依赖其在对外全局中的功能。问题是,识别小句一般依赖多大范围语段全局为好。本文基于汉语小句识别,对此探索。汉语小句一般以标点标记首尾,但并非所有标点都标记小句。本文将小句识别当成标点分类问题,将小句识别所依赖的全局范围归结为标点前后的语段个数,探测该范围大小与识别效果间关系。本文基于预训练语言模型Bert提取标点两侧语段的文本特征进行小句识别。实验表明,语段个数增多,识别效果增强,标点前后语段各达到4个效果最好;对识别效果的贡献,标点前侧语段大于后侧语段,双侧语段大于单侧语段;通过全局长度与前后语段特征权重的优化,最优模型小句识别效果F1值为95.19%。
- 冯文贺高子雄张文娟
- 关键词：篇章分析中文信息处理
- 融媒框架下多模态词典及其释义的理论模式研究
- 2024年
- 数字化和融媒体对外语学习和词典使用方法产生了深刻影响,改变了语言教学的方法和词典释义的表征元素、表征内容和组织方式。本文以服务二语习得和多元识读教学为目的,首先针对融媒辞书存在的问题,阐明融媒辞书构成机制中的三种关系,即融媒体与词典学的关系、多模态与多媒体的关系、融媒体与多模态的关系,以及模态融合中的五个层次,即实体感知层、认知感官层、心理认知层、逻辑媒介层和物理媒介层;然后在阐释多模态释义理论的基础上探讨多模态文本的设计构想,包括多模态文本的用户需求、设计方法和构成结构;最后重点阐述多模态词典释义的理论模式,包括多模态文本的功能、多模态元素的设置、多模态释义的模式,以及基于大语言模型和多模态话语分析的多模态文本编制等。
- 章宜华
- 关键词：多元识读多模态话语分析
- 借鉴外国经验，建构适合中国国情的警察告知体系——美、英、中三国警察告知的语言分析
- 警察告知语言是法律语言学的一个重要课题。本文将以语言学理论为依据，从词汇、句法、语义、语篇、语用等多维度分析外国的警察告知语言，借鉴其经验，吸取其教训，为我国正在形成过程中的警察告知体系提供语言学依据。
- 袁传有
- 关键词：米兰达规则语言分析法律语言学
- 文献传递
- 第五届国际形式语言学研讨会论文征集
- 2011年
- 第五届国际形式语言学研讨会（The 5^th International Conferenceon Formal Linguistics）将于2011年12月10-11日在广州广东外语外贸大学举行。会议议题包括：
- 关键词：形式语言学论文征集会议议题
- 国际学生汉语写作隐喻能力实证研究被引量：6
- 2019年
- 当代隐喻理论为窥知认知语言学理论与第二语言习得和教学理论的交叉融合提供了探寻窗口和讨论平台,使得隐喻能力研究成为应用认知语言学研究的焦点。本研究基于当代隐喻理论探讨了隐喻能力培养对国际学生汉语写作能力的影响。首先运用CiteSpace分析了隐喻能力研究的现状,并基于此开展了一项实验研究。研究结果显示:①国际学生的汉语写作能力和隐喻能力总体偏弱;②其隐喻阐释和生成能力与当前具备的写作能力呈正相关关系,而其隐喻识别能力与其写作能力之间关系并不显著;③通过隐喻教学可在一定程度上提高国际学生的汉语写作能力及隐喻能力。本研究对不同语言背景学生隐喻能力的培养具有启示意义。
- 陈朗孙毅张梦娇
- 关键词：隐喻能力二语习得汉语写作教学
- 最简方案与制图理论:互补兼容的句法研究视角被引量：3
- 2017年
- 最简方案与制图理论作为当代形式语言学中最重要的两大研究提案,深深地影响了半个世纪以来的生成句法研究。虽然最简方案与制图理论在研究理念和实际句法操作等方面体现出一定的差异性,然则二者具有相同的发展渊源、科学主义研究目标以及句法结构图的研究核心,只是在句法研究思路和研究立场方面选择了不同视角。因此,这两种提案在解释语言事实方面呈现出互补研究的态势,这也是二者在发展前景中不断趋向融合的内在基础。本文基于如上考量,深入分析二者的对立表象来挖掘其相互补充的研究思路和研究立场,从而展现最简方案与制图理论在研究本质上的互补兼容性。
- 陆志军
- 关键词：制图理论句法研究
- 语段及语段的句法推导——Chomsky近期思想述解被引量：43
- 2007年
- Chomsky近期强调要从生物语言学角度对内在性语言进行研究,强调界面条件及运算效率。语段概念的提出就是这种研究理念的体现,并在最简方案新框架内的句法推导中占有核心地位。所有的句法操作都由语段中心语决定,都必须在语段水平上进行。语段及语段中心语在句法推导中的作用得到了进一步加强。本文对Chomsky近期(2005a,2005b,2006)有关语段的论述进行综述,讨论语段概念提出的理论背景、定义、语段推导的原则和条件,以及语段推导理论对句法研究的影响。
- 何晓炜
- 关键词：语段生成语法生物语言学
- 英语动词DIE的非宾格属性被引量：3
- 2020年
- 非作格动词带一个外论元,无直接内论元,而非宾格动词带一个直接内论元,无外论元。两类不及物动词的区别完全由语义决定,但表现在句法中。英语动词die描述其唯一论元对象的非自主控制事件,带客体直接内论元,属于典型的非宾格动词。在虚义there结构中,die的唯一论元保留在其基础生成位置,即直接宾语的句法位置,以直观的方式体现了非宾格性。本文反对将die分析为非作格动词,论证die所带的同源名词并不是论元,而是状语,居于附加语的结构位置,而不是宾语位置上。只有非作格动词才能带论元性质的同源宾语。论元性同源宾语结构具备诊断非宾格性的能力,而一个不及物动词能否进入该结构是由其论元结构决定的。
- 韩景泉
- 关键词：词汇语义
- 汉、英高级口语教材中交际性练习的对比分析
- 2022年
- 本文从题量、题型、练习内容等方面,对两套英、汉高级口语教材中的交际性练习进行了系统考察。通过对比发现:汉语口语教材中交际性练习的占比较低,题型也不够多样化。部分练习缺乏真实、具体的语境,可操作性不高,缺乏趣味性等。针对上述问题,文章提出了一些编写交际性练习的建议:应加大交际性练习的比重;交际性练习的任务和话题应贴近学生的实际;交际任务的指令要有较强的可操作性。
- 张丽邓瑾仪
