您的位置： 专家智库 > >

天津市文化艺术科学研究规划项目(D10054)

作品数：2 被引量：2H指数：1
相关作者：李正鸿王祎曲莉更多>>
相关机构：天津外国语大学更多>>
发文基金：天津市文化艺术科学研究规划项目更多>>
相关领域：语言文字文学更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字
  • 1篇文学

主题

  • 1篇叛逆
  • 1篇拼贴
  • 1篇网络文体
  • 1篇网络新词
  • 1篇文化
  • 1篇文化类
  • 1篇文体
  • 1篇新词
  • 1篇后现代
  • 1篇后现代特征
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译探索
  • 1篇不确定性

机构

  • 2篇天津外国语大...

作者

  • 2篇李正鸿
  • 1篇曲莉
  • 1篇王祎

传媒

  • 1篇前沿
  • 1篇唐山师范学院...

年份

  • 1篇2012
  • 1篇2011
共 2 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
系统功能理论下的网络新词翻译探索——试译2010年文化类网络新词被引量：2
2011年
以系统功能论为理论框架,对2010年四个文化类网络新词做了尝试性翻译。通过解读新词的语境,深入分析其三个语言层次,为准确表达新词语义寻找合适的英文措辞。试译的结果表明系统功能理论在翻译实践中具有很好的指导作用和可操作性。
王祎李正鸿曲莉
关键词：网络新词翻译
微时代网络文体的后现代特征
2012年
微时代网络文体作为一种新的交流方式,不仅丰富了网络热词,同时也使网络文化的发展更加多元。作为后现代网络技术和文化结合的产物,网络文体凸显其后现代特征——不确定性,具体表现为产生的偶然性、内容的多元化、语言的叛逆性和意义的拼贴。这种不确定性也正是网络文体的魅力和可能继续发展的原因。
李正鸿
关键词：网络文体后现代特征不确定性叛逆拼贴
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0