中央高校基本科研业务费专项资金(12SZYQN21)
- 作品数:1 被引量:1H指数:1
- 相关作者:胡艳萍更多>>
- 相关机构:西南民族大学更多>>
- 发文基金:中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
- 相关领域:语言文字更多>>
- 隐喻认知观浅析被引量:1
- 2012年
- 自亚里士多德以来,隐喻一直被视为是一种修辞方式。直到二十世纪八十年代《我们赖以生存的隐喻》出版,人们逐渐认识到隐喻不仅是一种语言现象,而且是一种认知方式和推理机制,同时也是人类认识世界的工具和结果。通过对国内外隐喻认知研究的分析,进一步阐释了隐喻就是跨概念域之间的映射,通常是把人们较熟悉的、具体的源域映射到陌生的、不太熟悉的目标域上,从而部分建构了人们对客观世界的认识。
- 胡艳萍
- 关键词:隐喻
- 浅析隐喻中的社会文化因素及其翻译原则
- 作为语言的一种修辞方式和人类普遍的思维模式,隐喻承载着深厚的文化底蕴。不同的语言拥有各自独特的隐喻结构,从而形成了不同文化间的隐喻差异。本文从地理环境﹑宗教信仰﹑历史文化传统三个方面探讨了英汉隐喻的差异,在此基础上提出了...
- 胡艳萍
- 关键词:隐喻文化翻译策略