安徽省教育厅人文社会科学研究项目(SK2012A092)
- 作品数:10 被引量:27H指数:3
- 相关作者:李玉詹全旺于盛鹃更多>>
- 相关机构:阜阳师范学院安徽大学阜阳职业技术学院更多>>
- 发文基金:安徽省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学更多>>
- 中国英语学习者隐喻能力的培养被引量:1
- 2013年
- 学习者隐喻能力的培养已成为认知语言学研究的主要议题之一,中国学生英语学习不地道的一个重要原因就是隐喻能力的缺乏。从英语教学的角度出发,通过分析隐喻能力培养的必要性和可行性,探讨如何在词汇教学、阅读教学和文化教学中培养中国英语学习者的隐喻能力。隐喻研究成果在英语教学中的应用能够使学习者领悟语言现象背后的认知理据,在隐喻认知思维的指导下积极主动地学习英语。
- 李玉
- 关键词:英语学习者隐喻能力认知语言学
- 概念合成理论视阈下的幽默言语运作机制
- 2013年
- Fauconnier和Turner提出的概念合成理论是意义构建的普遍认知模式,对自然言语具有强大的阐释力。研究以概念合成理论为背景,依据概念整合网络的四个子网络,从四个方面对幽默言语的运行机制进行认知解读。研究结果一方面验证了概念合成理论对幽默言语在线的、动态的解读能力,另一方面也为幽默言语的解读提供了新的认知视角。
- 李玉
- 关键词:概念合成理论幽默言语心理空间
- 最高程度词absolutely搭配研究被引量:3
- 2012年
- 基于美国当代英语语料库COCA在线检索系统,对最高程度词absolutely的搭配使用情况进行研究,观察分析与absolutely共现频数最高的动词和形容词,并对absolutely在COCA口语语料库与非口语语料库分布的情况进行卡方检验。结果表明,absolutely在口语中的使用频率远远高于笔语,与abso-lutely具有显著搭配力的词语预见了absolutely对事物的评价功能。
- 李玉
- 关键词:语料库词语搭配
- 英汉词汇多义性的认知理据——以人体词语“手(hand)”为研究个案
- 2014年
- 一词多义现象是人类话语的基本特征,认知语言学的相关理论能够为这一现象提供较有说服力的认知理据。本研究以英汉人体词语"手"和"hand"为个案,通过对其义项做基于词典的考察发现,隐喻和转喻这两种基本的认知方式,分别以相似性和临近性为基础,在"手(hand)"词义延伸的过程中发挥重要的理据作用。英语汉语对比分析的研究视角验证了不同民族身体体验的相通性,以及由于文化和思维模式的不同带来的不同民族认知体验的差异性。为词汇多义性研究提供了新的视角,为多义词教学提供了新的思路。
- 李玉
- 关键词:一词多义认知理据
- 英汉人体隐喻认知特点研究被引量:5
- 2012年
- 从认知的角度对英汉两种语言中的人体隐喻现象进行分析,介绍人体隐喻的三种跨域投射:形貌投射、位置投射和功能投射,并从自然及地理环境、宗教信仰和传统文化三个方面探讨英汉人体隐喻的相似性和相异性,帮助人们理解英汉两种文化认知上的差异,提高人们遣词的确切性。
- 李玉于盛鹃
- 关键词:人体隐喻映射
- 英汉人体隐喻的相似性研究被引量:1
- 2013年
- 英汉两种语言有各自不同的文化背景和社会基础,但是在人体隐喻的使用方面却有很多相似之处。"眼"、"头"、"心"等基本人体部位词的隐喻使用方面有着很大的相似性并体现出了其相似性成因。
- 于盛鹃
- 关键词:人体隐喻
- 中国政治话语的概念隐喻分析——以《人民日报》元旦社论为例被引量:15
- 2013年
- 概念隐喻是建构政治话语的有效手段之一,它能为政治话语的解读提供新的视角。本文以历时的角度考察60年来《人民日报》元旦社论(1953-2012)中的概念隐喻,总结不同的概念隐喻类型及使用频数,分析三种使用最频繁的隐喻类型(旅途隐喻,建筑隐喻,战争隐喻)的建构方式并探讨这三种概念隐喻在不同历史时期使用的变化情况。不同类型概念隐喻的使用变化与我国的社会变革以及执政党执政理念的变化相关联。这有助于我们进一步认识和理解政治话语,把握概念隐喻的功用,拓宽概念隐喻的研究领域。
- 李玉詹全旺
- 关键词:政治话语概念隐喻《人民日报》元旦社论
- 语料库对大学英语教学的启示被引量:1
- 2012年
- 语料库以其丰富的信息储量优势和独特的语境共现呈现方式在语言教育教学中得到越来越广泛和深入的应用。从语言教师和学习者两个层面来探析语料库对大学英语教学的启示:教师的角色由传统的知识传授者转变为学生学习的引导者,学生由被动的知识接受者转变为主动的语言规律的探索者,最终促进了学生语言意识的加强和自主学习能力的提高。
- 李玉
- 关键词:语料库语境共现大学英语教学
- 基于语料库的中国英语学习者big,large,great的搭配研究
- 2012年
- 词语搭配是语言学领域重要的研究课题,中外语言学者们从不同的角度对其进行研究。近义词"big,large,great"是英语中常用的高频词,运用BNC语料库自带的统计数据分析工具和AntConc3.2.1w语料库检索工具客观地描述这组近义词在英语本族语语料库和中国英语学习者语料库中的搭配情况,并用中介语对比分析的方法从母语干扰和词汇量不足两个方面探讨了学习者搭配能力薄弱的原因,以期不断提高学习者的词语搭配意识,逐步达到英语表达的自然和顺畅。
- 李玉
- 关键词:语料库英语学习者词语搭配
- 基于语料库的英语味觉域形容词谓语构式及隐喻拓展被引量:1
- 2014年
- 认知语言学的涉身体验观对语言研究产生了重大影响,与人类基本体验相关的身体部位、空间和感知等受到前所未有的关注。以概念隐喻理论和基于使用的构式理论为基础,选取英语味觉域的四个形容词(sour,sweet,bitter,spicy)为研究对象,运用Sketch Engine检索工具分析它们在BNC语料库中的主体分布和谓语句构式。研究发现:英语形容词谓语句构式的单一性(SCC结构)使得味觉域形容词意义的拓展在很大程度上依赖隐喻机制,形容词原型体验的差异导致了隐喻拓展的不同,形容词谓语句构式对隐喻拓展会产生一定的激励和限制作用。
- 李玉詹全旺
- 关键词:语料库形容词构式隐喻