安徽省高等学校优秀青年人才基金(2011SQRW125)
- 作品数：6 被引量：6H指数：2
- 相关作者：陈海容余艳艳更多>>
- 相关机构：黄山学院更多>>
- 发文基金：安徽省高等学校优秀青年人才基金安徽省高校人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域：语言文字文学经济管理更多>>
- 镜像论下的《吸血鬼编年史》
- 2014年
- 通过对黑暗王国的生动描述,安妮·赖斯的《吸血鬼编年史》成功地以非现实世界的构造表现了现实世界的真实。然而,不论是从吸血鬼这一客体本身,还是他们作为他者的隐喻的角度来看,他们都像未经历过镜像阶段的孩子一样,没有明确的自我身份,难以得到身份认同。
- 陈海容
- 关键词：自我身份
- 论《吸血鬼莱斯特》中的荒诞存在被引量：1
- 2014年
- 《吸血鬼莱斯特》以第一人称的叙事手段,描写了一个被人遗忘、孤独、叛逆、追求自我的主人公莱斯特,一个真正的加缪英雄。通过作品人物莱斯特、加百列、尼古拉斯等的性格发展,读者不难对作品体现的荒诞存在窥见一斑,包括人面对世界的荒谬感,以及人面对荒谬时应该采取的态度等,并由此了解作者对存在的思考。
- 陈海容
- 试论旅游外宣英译改写策略的生态翻译学阐释被引量：2
- 2014年
- 生态翻译学作为一门交叉学科,其不仅涉及到了翻译学,还涉及到了生态学,而从生态翻译学的核心角度来看,其主要是指从原文内在的生态结构为作出发点,对所翻译作品进行选择,并于翻译过程中提高对原作固有生态结构重视的同时,以另一种灵活性语言对其进行再现,进而摆脱翻译过程的片面性,促进生态翻译的特色。而本文就基于旅游外宣英译在我国所占据的重要位置,具体分析生态翻译视角下旅游外宣英译改写策略的阐释,并通过实例论述生态翻译模式的实用性与可行性,以供参考。
- 陈海容
- 关键词：生态翻译学
- 基于SWOT分析的新建本科院校大学英语教学改革研究——以黄山学院为例被引量：1
- 2014年
- 文章运用SWOT模型，以黄山学院为例，分析新建本科院校在基于计算机与课堂的大学英语教学模式转型的过程中的内部优势与劣势，面临的机会与挑战，并提出有效进行英语教学改革的措施。
- 陈海容
- 关键词：新建本科院校英语教学改革SWOT分析
- 分类分级教学模式下的大学英语口语教学探析被引量：2
- 2013年
- 就黄山学院实行的新的分类分级教学模式下的口语教学进行分析,指出教师要从语言的输入和输出两个层面着手,努力加大语言输入量和提高学生的语言输出能力,并进一步探讨所能采取的教学策略和教学实践,以推动口语教学的进一步发展。
- 余艳艳
- 关键词：口语教学
- 王尔德《快乐王子童话集》中的反讽艺术解读
- 2013年
- 王尔德在《快乐王子童话集》中无论是从题目的选择,还是语言、结构和情境上都运用了反讽手法。其反讽群像构成了维多利亚时期的人物缩影图,揭示了王尔德对资本主义制度的批判,以及对功利主义的批评。
- 陈海容
- 关键词：反讽叙事功利主义
